invitar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de invitar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.invitar VERBE trans

invitar

to invite

se presentó allí sin estar invitado

he turned up uninvited

invitar a alg. a algo

to invite sb to sth

no lo invitaron a la boda

they didn't invite him to the wedding

te invito a una copa

I'll buy o get you a drink

esta vez te invito yo

this time it's my treat o it's on me o I'm paying

invitar a alg. a + infinit. o a que + subj

to invite sb to +  infinit.

me invitó a cenar (en casa)

she invited me (round) to dinner

me invitó a cenar (en un restaurante)

she invited me out to dinner

la invitó a entrar

he invited her in

la policía los invitó a desalojar el local euph

the police asked them to leave the premises

la policía los invitó a desalojar el local euph

the police invited them to leave the premises euph

invítalos a que se queden

invite them to stay

II.invitar VERBE intr

1. invitar persona:

¿quieres una cerveza? invito yo

do you want a beer? it's on me o I'm buying

invita la casa

it's on the house

2. invitar littér calor/tranquilidad (invitar a algo/ + infinit. ):

la tranquilidad de la tarde invitaba al reposo

the tranquility of the evening invited relaxation littér

el mar invitaba a bañarse

the sea looked very inviting littér

Traductions de invitar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ask back

invitar a casa

ask back

volver a invitar

there was a lot of haggling over whom to invite

se discutió mucho a quién había que invitar

to co-opt sb onto a committee

invitar a alguien a formar parte de una comisión

call upon

invitar

I should like to call upon the chairman to make a speech

quisiera invitar al señor presidente a que diga unas palabras

I'll invite whomever I like

voy a invitar a quien (se) me dé la gana

have over

invitar

ask around

invitar

invite

invitar

to invite sb (to sth)

invitar a alguien (a algo)

to invite sb over for dinner

invitar a alguien a cenar (en casa)

to invite sb in/out

invitar a alguien a pasar/a salir

to invite sb to + infin

invitar a alguien a  +  infin or a que  +  subj

to invite sb to + infin

invitar a alguien a  +  infin or a que  +  subj

I've a horrible feeling we didn't invite the Smiths

tengo la horrible sensación de que nos olvidamos de invitar a los Smith

invitar dans le dictionnaire PONS

Traductions de invitar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.invitar VERBE trans

1. invitar (convidar):

invitar

to invite

2. invitar:

invitar (instar)

to press

invitar (rogar)

to beg

invitar (tentar)

to be inviting [or tempting]

II.invitar VERBE intr

invitar

to invite

esta vez invito yo

this time it's on me

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

invitar a alguien a ofertar

to invite sb to bid

Traductions de invitar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

have over

invitar

have up

invitar

have in

invitar

ballot

invitar a votar

invite

invitar

to invite sb for/to sth

invitar a alguien para/a algo

bid

invitar

ask

invitar

to ask sb to do sth

invitar a alguien a hacer algo

treat

invitar

to treat sb to an ice cream

invitar a alguien a un helado

invitar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

invitar a alguien a ofertar

to invite sb to bid

invitar a alguien a hacer algo

to ask sb to do sth

invitar a alguien a una copa

to stand sb a drink

invitar a alguien a un helado

to treat sb to an ice cream

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Incluí una pequeña selección de trabajos que realicé y lo invité a darme más detalles del trabajo.

www.lewenhaupt.com.ar

En la presentación de la materia queda claro que se nos invita a interactuar desde otro punto de vista.

catedradatos.com.ar

Los invito a seguir la, dejar comentarios y hacer preguntas.

blog.sabf.org.ar

Tampoco lo vayamos a tomar como un oráculo de amistades: al nene no le cayó bien, no lo invites más...

www.universoenergetico.com.ar

Tiene problemas, seguro, pero los invito a seguir trabajando con esperanza.

www.misionesonline.net

También se brindaran técnicas de relajación para ir reconduciendo hacia situaciones más tranquilas que inviten posteriormente a situaciones de comunicación, verbales, gestuales, manipulativas o plásticas.

www.revistadepsicomotricidad.com

Pese al tema que se iba a debatir, las organizaciones indígenas no fueron invitadas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En tal sentido, los invito a que si hacen llegar algun artículo de interés se respete lo antes mencionado.

www.enpsicopedagogia.com

Por ello, los invito a conocer tips que lo ayudaran para no fallar en ese oportuno momento.

pescadordeportivo.com

En serio, te invito a realizar otras criticas, como por ejemplo pensar que hacer con las recaudaciones record.

labarbarie.com.ar