Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

I. mico (mica) SUBST m (f)

mico (mica) ZOOL
long-tailed monkey
mico (mica) (como término genérico)
monkey
como mico en costurero Col fam gozaron o se divirtieron como micos en costurero
they had a whale of a time fam
volverse mico Esp fam
to go crazy

II. mico SUBST m

1. mico fam (persona coqueta):

eres un mico
you're so vain

2. mico fam (persona fea):

es un mico
he's an ugly devil fam

3. mico fam → microbio

4. mico Ven fam (persona de mala pinta):

mico
unsavory type Am
mico
unsavoury type GB

5. mico AmC arg vulg (de la mujer):

mico
beaver Am jarg
mico
fanny GB jarg
Voir aussi

microbio SUBST m

1. microbio BIOL:

microbio
microbe

2. microbio fam (niño pequeño):

tú, microbio, a la cama
come on, shrimp, off to bed fam
cuando yo era un microbio
when I was knee-high to a grasshopper fam
cuando yo era un microbio
when I was a toddler
no es cualquier lagaña de mico Col fam
it's not to be sneezed at fam
anglais
anglais
espagnol
espagnol
tree fern
rabo m de mico
monkey
mico m / mica f

dans le dictionnaire PONS

mico SUBST m

1. mico ZOOL:

mico
long-tailed monkey

2. mico fam (persona fea):

mico
hideous person

3. mico fam (niño):

mico
little monkey
mico
tyke Am

Idiomes/Tournures:

dar mico a alguien fam (dejar plantado)
to stand sb up
dar el mico a alguien fam (engañar)
to take sb in
quedarse hecho un mico fam (avergonzado)
to be ashamed
volverse mico para hacer algo fam
to go mad [or crazy] trying to do sth
dans le dictionnaire PONS

mico [ˈmi·ko] SUBST m

1. mico ZOOL:

mico
long-tailed monkey

2. mico fam (persona fea):

mico
hideous person

Idiomes/Tournures:

dar mico a alguien fam (dejar plantado)
to stand sb up
dar el mico a alguien fam (engañar)
to take sb in
quedarse hecho un mico fam (avergonzado)
to be ashamed
volverse mico para hacer algo fam
to go mad [or crazy] trying to do sth

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dar mico a alguien fam (dejar plantado)
to stand sb up
dar el mico a alguien fam (engañar)
to take sb in
quedarse hecho un mico fam (avergonzado)
to be ashamed
volverse mico para hacer algo fam
to go mad [or crazy] trying to do sth

Parcourir le dictionnaire