nuevecito dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de nuevecito dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

nuevecito (nuevecita) ADJ fam

Nuevo Testamento SUBST m

Nuevo México SUBST m

Nuevo Mundo SUBST m littér

Traductions de nuevecito dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

nuevecito dans le dictionnaire PONS

Traductions de nuevecito dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

II.nuevo (-a) SUBST m (f)

Traductions de nuevecito dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

nuevecito Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

está radiante con su nuevo trabajo
he/she is delighted with his/her new job
estoy encantado con mi nuevo trabajo
I love my new job
se le antojó comprarse un coche nuevo
he/she took it into his/her head to buy a new car
el maestro nuevo es una mierda
the new teacher is lousy
el nuevo maestro es de fuera
the new teacher is not from here
dar a algo un significado completamente nuevo
to give sth a whole new meaning
sentirse un hombre nuevo/una mujer nueva
to feel like a new man/woman
es maravilloso estar de nuevo en casa
it's great to be back home again
me paró el nuevo guardia de seguridad
I was challenged by the new security guard
está entusiasmada con su nuevo trabajo
she's really into her new job

nuevecito Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Esperamos que las usen y no las guarden y las tengan siempre nuevecitas.
www.presidencia.gob.pe
Entre ellos sólo se presentaba una opción: una preciosa (y cara) buhardilla en un barrio nuevecito, cerca de la universidad.
cota-k.blogspot.com
Te deslumbran los autos nuevecitos, las mujeres maquilladas, los hombres de cuello y corbata en el banco.
www.lakadena.com
Aquí sólo me he girado para que se pueda apreciar el collar nuevecito que me han puesto.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
No me escandaliza, ni me asusta, soy nuevecito, del mundo de hoy..
iglesiacatolica.espacioblog.com
Y pagaron con dólares nuevecitos, uno sobre otro.
cultural.argenpress.info
El truco esta en colocar estas tintas con sus chips nuevecitos una sola vez, lo malo es que hay que destapar la impresora.
www.adslayuda.com
Qué rico es el año nuevecito, fresco, sin estrenar.
www.albertoyoan.com
Con una reciente historia que está muuuuy nuevecita y ahorita tengo toda la inspiración...
diariodeunaputagratuita.blogspot.com
Alguien notó que estaban nuevecitos y se los robó.
www.asperger.org.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "nuevecito" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires