rápidas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de rápidas dans le dictionnaire espagnol»anglais

rápido¹ ADV

rápido hablar/trabajar

quickly

rápido hablar/trabajar

fast

rápido conducir

fast

¡vamos, rápido, que es tarde!

quick o hurry, we're late!

corrí todo lo rápido que podía

I ran as fast o as quickly as I could

tráeme un trapo ¡rápido!

bring me a cloth, quick!

¿puedes ir un poco más rápido?

can you go a bit faster?

vámonos rápido de aquí

let's get out of here quickly

vámonos rápido de aquí

let's get out of here quick fam

rápido² (rápida) ADJ

rápido (rápida) aumento

rapid

rápido (rápida) cambio

quick

rápido (rápida) cambio

rapid

rápido (rápida) cambio

swift

rápido (rápida) desarrollo

rapid

rápido (rápida) desarrollo

swift

a paso rápido

quickly

a paso rápido

swiftly

comida rápida

fast food

es muy rápido de hacer

you can make it very quickly

es muy rápido de hacer

it's very quick to make

rápido³ SUBST m

1. rápido CHEMDFER:

rápido

express train

rápido

fast train

2. rápido <rápidos mpl > GÉOG:

rápidos

rapids plur

tren rápido SUBST m

tren rápido

express train

lectura rápida, lectura veloz SUBST f

lectura rápida

skim reading

lectura rápida

speed reading

Traductions de rápidas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

whitewater

aguas fpl rápidas

whitewater canoeing

piragüismo m en aguas rápidas

speed dating

citas fpl rápidas

quick-release buckle

de zafado rápido

quick-release buckle

de apertura rápida

quick-release hub cap/front wheel

de desmontaje rápido

quick-release bindings

de zafado rápido

quick-setting

rápido

speedreading

lectura f rápida

rápidas dans le dictionnaire PONS

Traductions de rápidas dans le dictionnaire espagnol»anglais

rápido SUBST m

1. rápido (tren):

rápido

express

2. rápido plur (de un río):

rápido

rapids plur

rápido (-a) ADJ

1. rápido (veloz):

rápido (-a)

fast

2. rápido (breve):

rápido (-a)

quick

3. rápido (corriente):

rápido (-a)

running

Traductions de rápidas dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rapidly (quickly)

de forma rápida

rapidly (at a fast rate)

a paso rápido

shoe-repair shop

rápido m

fast food

comida f rápida

quickie

cosa f rápida

quickie

copa f rápida

rapid

rápido, -a

run-through

ensayo m (rápido)

rattling

rápido, -a

pace (walk quickly) intr

pasearse (andando rápido)

rápidas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

de rápida acción

rapid-action

comida rápida

fast food

el coronavirus se contagia muy rápido

coronavirus spreads very fast

prueba de diagnóstico rápido [o de detección rápida]

rapid test [or quick test]

ser rápido en sacar la pistola

to be quick on the draw

pedido m de comida rápida

short order (order)

prueba f rápida (de diagnóstico)

rapid test [or quick test]

tienda f de comida rápida (donde se venden fritos)

chippy

aumentar algo (mucho o muy rápido)

to ramp up sth/to ramp sth up

quickstep m (baile formal a ritmo rápido)

quickstep

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La cultura de la imagen, el zapping, la navegación y el chateo son opciones vertiginosas, que prometen respuestas rápidas y brindan emociones fuertes.

saravia.wordpress.com

Las pruebas rápidas de estreptococos son útiles solo cuando los resultados son positivos.

www.cpnonline.org

Una de las formas más rápidas de cruzar de una orilla a otra de la ciudad por encima del río Támesis.

www.opinaviajes.com

No es de esas películas de tragaderas rápidas, consumo inmediato, palomitas a kilos.

frikisreconocidos.com

Se trata de unificar la información para dar respuestas rápidas y eficientes a una variedad de necesidades, sean catástrofes naturales o generadas por los hombres.

www.cienciaenlavidriera.com.ar

Qué pasa en tu cerebro cuando ves un logotipo de comidas rápidas.

www.unavidalucida.com.ar

Lo que sí no debes hacer es sustituir el almuerzo por comidas rápidas tales como las hamburguesas, pizzas o papas fritas.

todosloscomo.com

Las aguas que pasan a veces debajo de los puentes son muchas, y las de éste medio siglo son de esas, caudalosas, abundantes y rápidas.

www.caratula.net

Empecé a correr, con la escoba entre las piernas, dando unas zancadas felinas, cada vez más amplias, cada vez más rápidas...

nonperfect.com

Las lanchas rápidas de 37 pies de longitud, están construidas con un casco insumergible y consola central que contiene equipos sofisticados de comunicación, cartas y mapas náuticos.

spanish.nicaragua.usembassy.gov