huelga dans le dictionnaire PONS

Traductions de huelga dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.huelga [ˈŭɛlɣa] SUBST f

    II.huelga [ˈŭɛlɣa] VERBE v

      huelga → holgar

      Voir aussi : holgar

      holgar [olˈɣar] VERBE intr

      Voir le tableau de conjugaison

      holgar [olˈɣar] VERBE intr

      Voir le tableau de conjugaison

      Traductions de huelga dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      huelga Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      huelga de brazos caídos
      sit-in m
      huelga de celo
      sciopero m bianco
      huelga de hambre
      sciopero m della fame
      ir a la (o declararse en) huelga
      entrare in sciopero
      hacer (o estar en) huelga
      scioperare
      huelga decir
      è inutile dire
      huelga f a ultranza
      sciopero a oltranza
      huelga f de celo
      sciopero bianco fig
      huelga f de hambre
      sciopero della fame
      la huelga ya está en marcha
      lo sciopero è già in atto

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      La huelga se cumplió con alta adhesión, al menos en las planillas de asistencia, pero ese no fue el signo distintivo de la jornada.
      bureaudesalud.com
      La sintomatología de esto: piquetes, cortes de ruta, huelgas, manifestaciones.
      labarbarie.com.ar
      Limitación del derecho de huelga en los servicios esenciales.
      www.libertadyprogresonline.org
      El gobierno elegido (radicales) buscó privatizar las empresas estatales, pero tuvo una enorme resistencia de los sindicatos, mediante muchas huelgas generales.
      www.democraciasocialista.org
      Baja en medio de la plaza, había 10 mil tipos en la plaza, porque estaban en huelga los estatales.
      artepolitica.com
      Está bien que se hagan estas presentaciones porque de esa manera quedará perfectamente claro que no vulneramos el derecho a huelga, señaló.
      educacion-yalgomas.blogspot.com
      Ni las huelgas de hambre alcanzaron para resolver el problema...
      filatina.wordpress.com
      Estos hacen más huelgas, y los sindicatos tienen más influencia política.
      www.democraciasocialista.org
      Algunos se sentían avergonzados y llamaban a sus compañeros a no volver hasta que acabase la huelga.
      www.elmilitante.org
      Sorel concibe la huelga como la forma esencial de la reivindicación social.
      disenso.info

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Consulter "huelga" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires