Traductions de „alimento“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

alimento [aliˈmento] SUBST m

1. alimento (sustancia):

alimento

pokarm m

los alimentos

jedzenie nt

2. alimento (alimentación):

alimento

żywność f

de mucho/poco alimento

o wysokiej/niskiej wartości odżywczej

alimento básico

podstawowy produkt m spożywczy

alimentos genéticamente modificados

żywność f genetycznie modyfikowana

3. alimento JUR:

alimentos

alimenty plur

I . alimentar [alimenˈtar] VERBE intr

alimentar

karmić

II . alimentar [alimenˈtar] VERBE trans

1. alimentar (nutrir):

alimentar

żywić

alimentar el odio fig

podsycać nienawiść

2. alimentar (aprovisionar):

alimentar

zaopatrywać

3. alimentar animales:

alimentar

hodować

III . alimentar [alimenˈtar] VERBE pron alimentarse

1. alimentar (comer):

alimentarse

żywić się

2. alimentar INFOR:

alimentarse

korzystać

alimentarse de la red

korzystać z sieci

Expressions couramment utilisées avec alimento

alimento básico

podstawowy produkt m spożywczy

de mucho/poco alimento

o wysokiej/niskiej wartości odżywczej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A continuación hay una lista de los ocho mejores alimentos que se consideran que es bueno para el hígado.

www.unavidalucida.com.ar

Les permitieron usar una garita, que estaba destruida, donde apenas hay lugar para guardar las bolsas de alimento y unas jaulas para emergencias.

www.revistaanfibia.com

No puede prolongarse ad eternum, hay que generar condiciones para que estos sectores puedan hacerse de los recursos para comprar alimentos.

www.elpuercoespin.com.ar

Los alevines nadan enseguida en busca de alimento.

atlas.drpez.es

Tienen la ventaja de acercar alimentos a la población urbana abaratando la canasta y un mejor desarrollo de los productores familiares en las áreas rurales.

www.extension.unicen.edu.ar

Hay diferentes tipos, cada uno con estructuras moleculares distintas; de ello dependerá la elección de los alimentos en cada actividad que realicemos.

atletas.info

Para la carne este tipo de ollas es ideal ya que se trata de un alimento que exige mucho tiempo de cocción..

www.alimentacion-sana.com.ar

Necesitamos que alguien pueda donarnos carne o pollo y que se comprometa al menos una vez al mes para traernos el alimento.

www.elbamba.com

Elegir las grasas adecuadas y aceites en la preparación de alimentos tiene un impacto dramático en tu salud.

www.unavidalucida.com.ar

Los alimentos y las reacciones químicas que provocan.

www.aliciacrocco.com.ar