Traductions de „delito“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

delito [deˈlito] SUBST m

delito

przestępstwo nt

delito contra los derechos humanos

łamanie nt praw człowieka

delito de guerra

zbrodnia f wojenna

cuerpo del delito

corpus delicti

cuerpo del delito

dowód m przestępstwa

Expressions couramment utilisées avec delito

implicarse en un delito

uwikłać się w przestępstwo

reincidir en un delito

ponownie popełnić przestępstwo

cómplice de/en delito

współwinny przestępstwa

cuerpo del delito

corpus delicti

delito de guerra

zbrodnia f wojenna

delito contra los derechos humanos

łamanie nt praw człowieka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El descuartizamiento no representa ningún delito, salvo que lo realice una persona distinta al matador.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

En todo caso sería útil unirnos para ir aumentando las quejas y el rechazo de toda la sociedad frente al delito.

spanish.bilinkis.com

La represión ilegal o el exceso es un delito.

guillermoberto.wordpress.com

Advirtió que hasta en los delitos contra la vida, se encuentra esta diferenciación entre las consecuencias legales - arts.

aldiaargentina.microjuris.com

Casi la aplicación teoría lombrosiana del delito.

elidentikit.com

Es demasiado fácil preguntarse cómo es posible que hayan cometido algún delito.

cronicasdecalle.com.ar

Lo que sí es innegable es la conexión entre pobreza y delito.

www1.rionegro.com.ar

La jornada fue tranquila, marcada por la lluvia y los delitos electorales.

politicapensante.blogcindario.com

No implica a gente cuyo delito, en tu canon, es tener vacas o empresas.

artepolitica.com

Defender la blasfemia no es defender el odio, los crímenes o delitos, sino simplemente la libertad de expresión.

www.proyectosandia.com.ar