Traductions de „Desejam“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

desear [deseˈar] VERBE trans

desear

desejar

¿desea algo más?

deseja mais alguma coisa?

deseo [deˈseo] SUBST m

deseo

desejo m

arder en deseos de algo

morrer de vontade de a. c.

deseoso (-a) [deseˈoso, -a] ADJ

deseoso (-a)

desejoso(-a)

I . dejar [deˈxar] VERBE intr

dejar de hacer algo

deixar de fazer a. c.

no dejes de escribirles

não deixe de escrever para eles

¡no deje de venir!

não deixe de vir!

II . dejar [deˈxar] VERBE trans

1. dejar (abandonar):

dejar

deixar

dejar algo acabado

deixar a. c. acabado

dejar caer algo

deixar cair a. c.

dejar a alguien en libertad

deixar alguém em liberdade

dejar a alguien en paz

deixar alguém em paz

2. dejar:

dejar (permitir, entregar)

deixar

dejar (prestar)

emprestar

III . dejar [deˈxar] VERBE pron dejarse

1. dejar (descuidarse):

dejarse

deixar-se

2. dejar (olvidar):

dejarse

deixar

I . desatar [desaˈtar] VERBE trans

1. desatar (nudo, prisionero):

desatar

desatar

2. desatar (tormenta, crisis):

desatar

desencadear

II . desatar [desaˈtar] VERBE pron desatarse

1. desatar (nudo, prisionero):

desatarse

desatar-se

2. desatar (tormenta, crisis):

desatarse

desencadear-se

desleal [desleˈal] ADJ

desleal

desleal