Traductions de „cuarenta“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cuarenta [kwaˈren̩ta] ADJ inv SUBST m

cuarenta

quarenta m

Voir aussi : ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] ADJ inv SUBST m

ochenta

oitenta m

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

Expressions couramment utilisées avec cuarenta

tiene cuarenta y pico de años

tem quarenta e poucos anos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En 2000 era de cuarenta gigatoneladas, antes de aumentar a 50.1 en 2011.

bloglemu.blogspot.com

El desliz es de apenas cuarenta y tres años.

www.adecirverdad.com

Son ocho mil ochocientos cuarenta y ocho metros para arriba.

www.yaveremos.net

Ahora, esa cifra se reduce a solo cuarenta mil.

tardesgrises.wordpress.com

Las concesiones de servicios públicos, cuando excepcionalmente se hagan, no podrán ser otorgadas por un período mayor de cuarenta años.

www.sipiapa.org

Una papá y una mamá acompañan el crecimiento de cuatro o cinco chicos; un docente acompañal crecimiento de treinta a cuarenta pibes.

www.siempreformosa.com.ar

Sobre cuarenta millones de habitantes, pienso que tal vez los que conocen esto no pasa más allá del 2 %, y exagerando.

soydondenopienso.wordpress.com

Eso sería de cuarenta dólares más que usted pidió.

ganapasta.fullblog.com.ar

Finalmente llegué a una actividad que me llenaba y durante cuarenta y dos años he hecho del libro mi profesión.

literaharturainfantil.blogspot.com

Cuarenta años después, me da pavor pensar en las consecuencias para toda una nación incapaz de cargar los móviles.

blogs.lanacion.com.ar