Traductions de „poucos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

es un envidioso como hay pocos

é um invejoso como poucos

tiene cuarenta y pico de años

tem quarenta e poucos anos

Traductions de „poucos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

aos poucos

poco a poco

uns poucos dias

unos pocos días

poucos acham isso

pocos piensan eso

cara de poucos amigos

cara de pocos amigos

estar com [ou ter] cara de poucos amigos

tener cara de pocos amigos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Colocando sua força na inspiração divina e dizendo-se iletrada, apenas em poucos casos citou outros autores em seus próprios escritos.

pt.wikipedia.org

Os negócios ou as empresas industriais em mãos de indonésios têm sido tradicionalmente poucos, e a produção centrava-se em artigos para a exportação.

pt.wikipedia.org

Atualmente, no entanto, membros deste táxon, portador de cauda curta, vivem em poucos ambientes de água doce, majoritariamente em rios e lagos da Tasmânia.

pt.wikipedia.org

Não há, também na imensa maioria das vezes e apesar de alguns desavisados e poucos afetos à realidade amazônica teimarem em discordar, problemas tecnológicos insuperáveis ou de comprometida solução.

pt.wikipedia.org

Nesses primeiros anos fez novamente um pouco de tudo, aliando a sua maneira de ser prática e desenrascada com a inexperiência e poucos recursos da empresa.

pt.wikipedia.org

Uns poucos mantêm seus nomes na língua materna.

pt.wikipedia.org

Preso em transe extático a vítima se torna completamente inconsciente de estar sendo estrangulada e pode morrer em poucos minutos.

pt.wikipedia.org

Poucos de nós entenderam a ordem, e aqueles que não obedecessem.

pt.wikipedia.org

Na mesma ocasião, apresentou um plano de ressurgir como uma organização menor e menos endividada em poucos meses.

pt.wikipedia.org

Mesmo que em alguns poucos casos significativa evidência sobre os assassinatos em massa tenha sido gerada, é mais difícil aferir o número real de vítimas.

pt.wikipedia.org