Traductions de „prendas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

prendar [pren̩ˈdar] VERBE trans

prendar

cativar

prenda [ˈpren̩da] SUBST f

1. prenda (fianza):

prenda

penhor m

dar en prenda

dar em garantia

no soltar prenda fam

não dar com a língua nos dentes

2. prenda (pieza de ropa):

prenda

roupa f

prendas interiores

roupas íntimas

I . prender [pren̩ˈder] VERBE intr

prender

prender

II . prender [pren̩ˈder] VERBE trans

1. prender (sujetar, detener):

prender

prender

2. prender (fuego):

prender fuego a algo

pegar fogo em a. c.

3. prender AmLat (luz):

prender

acender

Expressions couramment utilisées avec prendas

prendas interiores

roupas íntimas

las prendas que están de rebaja tienen algunos desperfectos

as roupas em liquidação têm alguns defeitos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estilizar la figura con prendas de un solo tono que destaquen los hombros y las piernas desviando miradas del abdomen.

www.buscapinafem.com.ar

Históricamente han sido tres prendas las que se portan en el ritual de graduación, la toga, el birrete y la esclavina.

www.clubbyb.com

Son aptos para prendas muy ajustadas, especialmente pantalones como leggings y pitillos.

www.revistamujeres.cl

Este tipo de prendas tiene holgura hasta de 20cms en los contornos.

www.elcosturerodestellablog.com

Pásate por su web y descubre sus prendas, complementos y canastillas...

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

En la talabartería se hacen recados, arreos, prendas para ensillar y prender, materas...

sanjosehoy.wordpress.com

Cuando no acude a un acto oficial, se la puede ver con tejanos y otras prendas básicas.

www.cotilleando.com

Pantalón: algunas prendas son blancas con figuras brocadas en colores, aunque generalmente son blancas con cuadrícula roja.

www.conectandoatitlan.org

Esta temporada me estoy animando mucho con el colorido en las prendas de vestir, abro mi armario y veo toda variedad de colores!

www.midiariodemoda.com

Se trata de un negocio para proveer a las tintorerías de todo el utillaje necesario para el teñido y el lavado de prendas de vestir.

trabajoentrelostrabajos.wordpress.com