Traductions de „alineado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . alinear [alineˈar] VERBE trans

1. alinear (poner en línea):

alinear

postaviti v vrsto

2. alinear POL:

alinear

neuvrščena država

II . alinear [alineˈar] VERBE pron alinearse

1. alinear (ponerse en fila):

alinearse

postaviti se v vrsto

2. alinear POL:

alinearse

povezati se

el alcalde se alineó con la extrema derecha

župan se je povezal s skrajno desnico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya que la columna permanece alineada y no hay carga sobre ella.

unalechuza.com

Después de que todo está alineado, la corporación anuncia sus planes y sigue adelante.

www.bibliotecapleyades.net

Y si estas experimentando conflicto, ya sabes con que sistema de pensamientos estas alineada, y por ende, ya sabes a que voz estas escuchando.

theradicalkid.blogspot.com

Se ocupa de mantener la columna correctamente alineada.

www.revistamaru.com

El tiempo libre no es tal, sino que es la falsa concesión de una vida alineada y carente de sentido para millones de personas.

www.lahuelladigital.com

La ptosis también puede esconder unos ojos mal alineados, los cuales pueden causar ambliopía.

www.geteyesmart.org

Si soy consecuente y vivo alineado con mis valores y los honro, seré libre para ejercer el poder de amar.

simplifycoaching.wordpress.com

Una vez tenso y cuando el barco remolcado esté alineado con nosotros, se podrá ir incrementando la velocidad de arrastre.

www.revistamundonautico.com

Dicho conocimiento ha sido tradicionalmente alineado con las sensaciones y con las emociones.

arrobaeudoxa.wordpress.com

En primer lugar porque cuenta con menos recursos y segundo porque no todo el gabinete está alineado con sus ideas.

notidiariooscar.blogspot.com