Traductions de „bajada“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

bajada [baˈxaða] SUBST f

1. bajada (disminución):

bajada

znižanje n

bajada de tipos FIN

znižanje obresti

2. bajada (camino):

bajada

spust po pobočju

I . bajar [baˈxar] VERBE intr

1. bajar (ir hacia abajo):

bajar

iti dol [perf priti dol]

2. bajar (del coche):

bajar

izstopiti

II . bajar [baˈxar] VERBE trans

1. bajar:

bajar

položiti kaj na tla

2. bajar (escaleras):

bajar

iti dol

3. bajar (precios, voz):

bajar

znižati

4. bajar (cabeza):

bajar

skloniti

5. bajar infor:

bajar

naložiti kaj z interneta

III . bajar [baˈxar] VERBE pron

bajar bajarse (de un vehículo):

bajarse

izstopiti

Expressions couramment utilisées avec bajada

bajada de tipos FIN

znižanje obresti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dos factores han influido en la bajada de precio.

cienciasycosas.wordpress.com

Entonces se sintió livianito y comenzó a correr como si quisiera ganarles a los arrieros la bajada.

www.elortiba.org

Será, como siempre, una bajada de línea del gobierno con el aval de sus gremios amigos.

ctabuenosaires.org.ar

Un canal de bajada puede manejar hasta 1.000 cablemódems.

www.adslfaqs.com.ar

Vamos, que es una bajada de pantalones en toda regla.

bombasoju.wordpress.com

Debido al ruido en el canal de retorno, hay más puertos de subida que de bajada.

www.adslfaqs.com.ar

Útil para la anemia, los desórdenes cardiovasculares y circulatorios, y la inmunidad bajada.

www.universoenergetico.com.ar

Si andas por la montaña por ahí usas una ó dos coronas mas (11 bajada y 24 en la subida).

biciclub.com

Si se permanece más tiempo del prescripto, lo que se logrará una bajada en el rendimiento posterior sobre la bicicleta.

biciclub.com

Puede haber un programa directamente con bajada de línea ideológico-interpretativa y hasta propagandística del gobierno?

artepolitica.com