Traductions de „inflador“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . inflar [iɱˈflar] VERBE trans t. fig

inflar

napihovati [perf napihniti]

II . inflar [iɱˈflar] VERBE pron

inflar inflarse:

inflarse

napihniti se

se infló de llorar fam

ni in ni nehal jokati

instalador(a) [instalaˈðor] SUBST m(f)

instalador(a)

monter(ka) m (f)

infligir [iɱfliˈxir]

infligir VERBE trans:

infligir

naložiti kazen

infligir

povzročiti škodo

infligir

prizadejati bolečino

adulador(a) [aðulaˈðor] SUBST m(f)

adulador(a)

prilizovalec(prilizovalka) m (f)

bailador(a) [bai̯laˈðor] SUBST m(f)

bailador(a)

plesalec(plesalka) m (f)

hablador(a) [aβlaˈðor] ADJ

hablador(a)

zgovoren

rallador [rraʎaˈðor] SUBST m

rallador

ribežen m

rallador

strgalnik m

inflamarse [iɱflaˈmarse] VERBE pron

inflamarse

vžgati se

inflamarse t. MÉD

vneti se

desinflado (-a) [desiɱˈflaðo] ADJ (rueda, pelota)

desinflado (-a)

prazen

congelador [koŋxelaˈðor] SUBST m

congelador

zamrzovalnik m

ventilador [ben̩tilaˈðor] SUBST m

ventilador

ventilator m

inflación [iɱflaˈθjon] SUBST f ÉCON

inflación

inflacija f

rotulador [rrotulaˈðor] SUBST m

rotulador

flomaster m

inflamable [iɱflaˈmaβle] ADJ

inflamable

vnetljiv

arrollador(a) [arroʎaˈðor] ADJ

arrollador(a)

neustavljiv

un ataque arrollador

silen napad

legislador(a) [lexislaˈðor] SUBST m(f)

1. legislador (que legisla):

legislador(a)

zakonodajalec(zakonodajalka) m (f)

2. legislador AmLat:

legislador(a)

poslanec(poslanka) m (f)

atornillador [atorniʎaˈðor] SUBST m téc

atornillador

ročni vrtalnik

borrador [borraˈðor] SUBST m

1. borrador (para borrar una pizarra):

borrador

goba f

borrador

brisalo n

2. borrador (goma):

borrador

radirka f

3. borrador:

borrador (primer escrito)

osnutek m

borrador (en pintura)

skica f

contador [kon̩taˈðor] SUBST m

contador

števec m

dictador(a) [diktaˈðor] SUBST m(f)

dictador(a)

diktator(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Más allá del entusiasmo del público local y el gigante inflador mediático, el partido no colmó las expectativas.

www.la-redo.net

El ganador de cada categoría se lleva un par de ruedas completas; los subcampeónes ganan un par de llantas, un par de neumáticos, un inflador y kit de reparación.

publibolivar.wordpress.com

Otra arista del caso fue que quería un inflador de pelota, pero la mamá no podía en ese momento.

portal.capitanbadonews.com

Estaría genial que pusieran infladores neumáticos en las plazas importantes, esto ayudaría a fomentar aún más el uso de las bicis. víctor que buena idea miga!

blogs.lanacion.com.ar

Para por último inflar la piñata con un compresor o un inflador de bicicletas.

todosloscomo.com

Funcionan como un inflador invertido que, al generar vacío en el interior de la botella, ajusta aún más el tapón de goma que emplea para sellar la.

www.planetajoy.com

Inflador y respuestos: siempre debés estar listo si pinchás una de tus cubiertas.

atletas.info

Es como que si fuera a la peluquería y le pusieran un inflador.

blogs.elcomercio.pe

Mediante un trozo de conducto de goma conectar el tubo de vidrio a un inflador de bicicleta.

www.cienciacreativa.com.ar

Aunque la mayoría de buenos infladores vienen con un adaptador para los dos tipos.

cyclingbikeshop.com