espagnol » slovène

primer [priˈmer] ADJ

primer → primero²:

Voir aussi : primero , primero

primero2 (-a) [priˈmero] ADJ

2. primero (en importancia):

primero (-a)
osnoven
primero (-a)
bistven
lo primero es que...
bistveno je, da ...

3. primero (en excelencia):

primero (-a)
odličen
primero (-a)
najboljši

primero1 [priˈmero] ADV

1. primero (en primer lugar):

primero
najprej
primero..., segundo...
prvič ..., drugič ...

primero1 [priˈmero] ADV

1. primero (en primer lugar):

primero
najprej
primero..., segundo...
prvič ..., drugič ...

primero2 (-a) [priˈmero] ADJ

2. primero (en importancia):

primero (-a)
osnoven
primero (-a)
bistven
lo primero es que...
bistveno je, da ...

3. primero (en excelencia):

primero (-a)
odličen
primero (-a)
najboljši

Expressions couramment utilisées avec primer

primer puesto
prvo mesto
disputamos el primer puesto
borimo se [o potegujemo se] za prvo mesto
quemaduras de primer grado
opekline prve stopnje
en primer lugar
najprej
de primer rango
prvovrsten
se ha llevado el primer premio
dobil(a) je prvo nagrado
(él) ha ocupado el primer puesto
zasedel je prvo mesto
el torero brindó el primer toro a su mujer
bikoborec je posvetil prvega bika svoji ženi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.
www.enfolang.com
Su voluntad personal, por sobre su débil constitución de salud, da testimonio del fuego revolucionario que impulsa a este militar, odiado desde el primer momento por la runfla portuaria.
pensando-la-argentina.blogspot.com
La evangelización fue el primer intento de ingeniería social que sufrieron las sociedades hispánicas.
pensemospaisbizarro.blogspot.com
En primer lugar, considero que es prioritario un cambio de timón en el país.
blogs.noticierodigital.com
El funcionario no precisó el comienzo de la medida aunque aguarda que se implemente en el primer semestre de este año.
utrapolsantafe.org
Primer enigma para resolver en el próximo reportaje.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Fue el primer salesiano en atreverse a lidiar con el idioma local, el qeqchí.
www.boletinsalesiano.info
Mil noches en que lo último que hago es leer, hasta el primer cabezazo y ponerme bizca, y decirme que ya es suficiente.
www.cosasqmepasan.com
El primer surtidor tarda 30 horas en llenar la, el segundo tarda 40 horas y el tercero tarda cinco días.
www.tareasplus.com
Aparecían en la pantalla filas y más filas de forzudos soldados, con impasibles rostros asiáticos; se acercaban a primer término y desaparecían.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "primer" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires