espagnol » slovène

insumiso [insuˈmiso] ADJ

intromisión [in̩tromiˈsjon] SUBST f (en un asunto)

consumición [konsumiˈθjon] SUBST f (agotamiento)

I . insuficiente [insufiˈθjen̩te] ADJ

II . insuficiente [insufiˈθjen̩te] SUBST m ens

transmisión [transmiˈsjon] SUBST f

1. transmisión:

transmisión TV, RADIO, infor
prenos m

3. transmisión (enfermedad):

insurrección [insurrekˈθjon] SUBST f

comisión [komiˈsjon] SUBST f

2. comisión (misión encargada):

naloga f

dimisión [dimiˈsjon] SUBST f (del cargo)

admisión [aðmiˈsjon] SUBST f (entrada)

insulina [insuˈlina] SUBST f (hormona)

escisión [esθiˈsjon] SUBST f

rescisión [rresθiˈsjon] SUBST f (de un contrato)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
No son a la persona, son al planteamiento de la insumisión como opción, algo que para mí es totalmente reprochable.
www.enbicipormadrid.es
Habrá más recortes, más revueltas, más insumisión social y más enfrentamiento de castas.
www.votoenblanco.com
La insumisión y la desobediencia civil son mucho más complejos y tienen métodos de lucha más variados que la insurgencia armada.
borrokagaraia.wordpress.com
También hablamos de algunas iniciativas que plantean la insumisión fiscal para dedicar los fondos a proyectos sociales.
www.cadenaser.com
Por tanto la insumisión fiscal es parte de la solución y no del problema.
www.elblogsalmon.com
Pues, muy bien, es un placer advertir de mi derecho a discrepar, y también del derecho, en su caso, a la insumisión.
www.migueljara.com
En el mejor sentido de la expresión, esto es: insumisión, rebelión perpetua contra el gregarismo y rechazo permanente a ser uno más del montón.
www.literanova.net
Incluso algunos rectores anunciaron en un primer momento la insumisión a la nueva ley.
www.enlucha.org
Análisis compositivo de la figura en la que confluye la expresión de los sentimientos humanos de insumisión y desesperación, y el sentimiento divino de equilibrio.
www.museodelprado.es
Como verán estoy desolada, así es que tardaré mucho en dejar mi insumisión.
ciberculturalia.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "insumisión" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina