Traductions de „mueca“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

mueca [ˈmweka] SUBST f

mueca

grimasa f

hacer muecas

pačiti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las mujeres, las muy jóvenes, ensayan luego una mueca que no sea mueca alguna: conmiscerativas que son.

revistamarcapasos.com

La hiper dramatización opositora aúlla que ésta justicia es el último poder independiente, con la misma mueca histérica que dicen periodismo independiente.

laverguenzademifamilia.blogspot.com

Las risotadas fueron tales que hasta los niños hacían muecas y pedían en las tiendas cintas color terremoto.

www.cruzadadelrosario.org.ar

Los movimientos expresivos se transforman en muecas y los reactivos en una inquietud desordenada.

www.alcmeon.com.ar

Suelen tener comportamientos extraños, como reír sin motivo aparente y realizar muecas.

joseacuenca.espacioblog.com

El contacto con el entorno se hará lentamente y los mayores veremos sonrisa en la primera mueca.

www.planetaholistico.com.ar

Quiero fabricar endorfinas con una mueca de película.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Llega el médico, le toma el pulso, te mira a los ojos, te hace un gesto, una especie de mueca, baja la cabeza...

manuelguisande.wordpress.com

Acá ocurre algo parecido: los milisegundos de demora son pruebas irrefutables, un parpadeo, una mueca de la boca, son datos científicos.

www.luispescetti.com

Aviar hace una mueca y dice que hace ocho días se deshizo de ellos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com