Traductions de „rescate“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

rescate [rresˈkate] SUBST m

1. rescate:

rescate (salvamento, liberación)

rešitev f

rescate (salvamento, liberación)

osvoboditev f

rescate (con dinero)

odkup m

2. rescate (dinero):

rescate

odkupnina f

rescatar [rreskaˈtar] VERBE trans

rescatar (salvar, liberar)

rešiti

rescatar (salvar, liberar)

osvoboditi

rescatar (salvar, liberar) (con dinero)

odkupiti

rescatar la llamada VERBE

Entrée d'utilisateur

rescatar la llamada

oglasiti se na telefon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como él vela por toda la familia se lo secuestró por dinero, por cuyo rescate se pagó 100 mil euros, pero no se lo liberó.

www.lv7.com.ar

Colabore en misiones de rescate o atendiendo heridos.

blogsupervivencia.wordpress.com

Los equipos de rescate informaron que necesitan la ayuda de precipitaciones para controlar los focos más grandes.

www.banderafederal.com

El domingo, los equipos de rescate empezaron a usar dos grúas y otra maquinaria pesada.

www.capitalfmrd.com

Como excepción se mencionó el envío de un pequeño equipo de rescate en caso de una emergencia.

www.ellitoral.com

Con mucha dificultad, el líder del equipo de rescate puso sus manos y brazos para ver si la mujer aun estaba con vida.

aguasdecauri.blogspot.com

Totalmente de acuerdo con tus comentarios sobre lo que olvidamos por la emoción del rescate...

segundacita.blogspot.com

Escucha cumbia y regaeton y anda a bailar a rescate asi te meten 34 tiros en la cabeza.

algosuena.com

Uno de los factores que ayudó es que hemos optimizado los sistemas de rescate y asistencia.

www.lps.com.ar

A pesar de que se pagó el rescate sigue secuestrado no fue devuelto.

www.lv7.com.ar