Traductions de „tictac“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

dictar [dikˈtar] VERBE trans

dictar

narekovati

dictar

diktirati

dictar

ukazati

tinta [ˈtin̩ta] SUBST f

tinta

črnilo n

tinta

tinta f

tinta china

tuš

tinta de imprenta

tiskarska barva

saber algo de buena tinta

vedeti iz zanesljivega vira

sudar tinta fam

potiti krvavi pot

táctica [ˈtaktika] SUBST f

táctica

taktika f

táctico (-a) [ˈtaktiko] ADJ

táctico (-a)

taktičen

dictado [dikˈtaðo] SUBST m

dictado

narek m

tiritar [tiriˈtar] VERBE intr

tiritar

drgetati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Palabra que imita o recrea un sonido natural, como crac, miau, tictac.

www.rae.es

Cuando alguien está solo en un cuarto silencioso, puede oír claramente el tictac de un reloj.

opinion.informador.com.mx

Lo único que escucho es el tictac de un reloj.

www.desdecuba.com

Dicen que las mujeres tienen un reloj biológico y que un día va a comenzar a hacer tictac.

despertandoalavida.com

Cuando giras la llave, escucharás un click y después un tictac pero no pasa nada.

especiales.autocosmos.com.co

Ya no hacía tictac, como tu corazón o como el mío.

zonacasio.blogspot.com

Con ella el paso del tiempo no angustia, porque sus tictac repasan esperas de las que se disfrutan.

www.lapinturera.com

El reloj parecía querer complacer a su dueño, que durante algunos minutos se quedaba escuchando el conocido tictac de la máquina.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Los teléfonos no suenan, el tictac de los relojes no es demasiado fuerte.

www.tusquetseditores.com

Una vez enganchado el cráneo reina el silencio, sólo los contadores continúan su tictac, proyectil tras proyectil.

www.cubaliteraria.cu