Traductions de „Barriereriff“ dans le dictionnaire français » allemand

barrique [baʀik] SUBST f

barrique

Fass nt

Idiomes/Tournures:

être plein(e) comme une barrique fam

total blau sein fam

I . barricader [baʀikade] VERBE trans

barricader (porte)

verbarrikadieren

barricader (rue)

versperren

II . barricader [baʀikade] VERBE pron se barricader

1. barricader:

se barricader

sich verbarrikadieren

2. barricader (s'enfermer):

se barricader

sich einschließen

barrissement [baʀismɑ͂] SUBST m

barrissement de l'éléphant

Trompeten nt

carrière¹ [kaʀjɛʀ] SUBST f

1. carrière:

carrière

Laufbahn f

carrière de professionnel(le) [ou de pro]

Profilaufbahn

carrière d'officier

Offizierslaufbahn

embrasser la carrière d'officier

die Offizierslaufbahn einschlagen

les carrières de l'électronique/du tourisme

die Berufe im Bereich der Elektronik/des Fremdenverkehrs

2. carrière (progression réussie):

carrière

Karriere f

carrière d'acteur/d'actrice

Schauspielkarriere

faire carrière

Karriere machen

faire carrière dans la marine/la médecine

eine Laufbahn in der Marine/eine Arztlaufbahn einschlagen

arrière-ban <arrière-bans> [aʀjɛʀbɑ͂] SUBST m HIST

arrière-ban

Heerbann m

barrière SUBST

Entrée d'utilisateur

barrière intestinale f MÉD

Darmbarriere f

barriste SUBST

Entrée d'utilisateur

barriste mf

Anhänger(in) von R. Barre (ehem. Premierminister)