français » allemand

Traductions de „Sämaschine“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

machine: Substantif
machiner: Verbe transitif
Machine: Substantif
samarium: Substantif
trichine: Substantif
Indochine: Substantif
dauphine: Substantif
morphine: Substantif
crachiner: Verbe intransitif
chine: Substantif
échine: Substantif
Damascène: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : machine , Damascène , Machine , machiner , échine , chine , crachiner , morphine , dauphine , Indochine , trichine et samarium

machine [maʃin] SUBST f

Maschine f fam

4. machine (organisation):

machine

Apparat m

machine économique/administrative/judiciaire

Wirtschafts-/Verwaltungs-/Justizapparat

5. machine fig, péj (automate):

machine

Maschine f

Idiomes/Tournures:

faire un peu machine arrière

einen kleinen Rückzieher machen

II . machine [maʃin]

machine à affranchir [ou timbrer]

Frankiermaschine f

machine à bois

Holzmaschine f

machine à café

Kaffeemaschine f

machine à calculer

Rechenmaschine f

machine à calculer

Rechnungsmaschine CH

machine à chiffrer

Chiffriermaschine f

machine à coudre

Nähmaschine f

machine à écrire

Schreibmaschine f

machine à emballer

Verpackungsmaschine f

machine à laver

Waschmaschine f

machine à laver la vaisselle

[Geschirr]spülmaschine f

machine à sous

Spielautomat m

machine à vapeur

Dampfmaschine f

III . machine [maʃin]

machine de guerre

Kriegsmaschine f

machine de guerre

Kriegsmaschinerie f

machiner [maʃine] VERBE trans péj (ourdir)

machiner

aushecken fam

machiner (trahison)

anzetteln fam

Machine [maʃin] SUBST f fam

Machine

die Dings fam

samarium [samaʀjɔm] SUBST m

samarium

Samarium nt

trichine [tʀikin] SUBST f BIOL

trichine

Trichine f

Indochine [ɛ͂doʃin] SUBST f HIST

l'Indochine

Indochina nt

dauphine [dofin] SUBST f

1. dauphine:

dauphine

Kronprinzessin f

dauphine

Thronfolgerin f

2. dauphine HIST:

dauphine

Gemahlin des französischen Thronfolgers

morphine [mɔʀfin] SUBST f

morphine

Morphium nt

morphine

Morphin nt spéc

crachiner [kʀaʃine] VERBE intr impers

crachiner

nieseln

il crachine

es nieselt

chine¹ [ʃin] SUBST m

1. chine (porcelaine):

chine

chinesisches Porzellan

2. chine (papier):

chine

Chinapapier nt

échine [eʃin] SUBST f

1. échine (colonne vertébrale):

échine

Wirbelsäule f

échine dorsale

Rückgrat nt

2. échine CULIN:

échine

Schweinekamm m

Idiomes/Tournures:

avoir l'échine souple

kein Rückgrat haben

courber [ou plier] l'échine devant qn/qc

vor jdm/etw [katz]buckeln fam

Damascène SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

Damascène mf

Bewohner(in) von Damaskus

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	machine
tu	machines
il/elle/on	machine
nous	machinons
vous	machinez
ils/elles	machinent

Traductions de „Sämaschine“ dans le dictionnaire français » allemand

machine [maʃin] SUBST f

1. machine (appareil):

2. machine (locomotive):

3. machine (moto):

4. machine (organisation):

5. machine fig, péj (automate):

Idiomes/Tournures:

II . machine [maʃin]

III . machine [maʃin]

machiner [maʃine] VERBE trans péj (ourdir)

Machine [maʃin] SUBST f fam

samarium [samaʀjɔm] SUBST m

trichine [tʀikin] SUBST f BIOL

Indochine [ɛ͂doʃin] SUBST f HIST

dauphine [dofin] SUBST f

1. dauphine:

2. dauphine HIST:

morphine [mɔʀfin] SUBST f

crachiner [kʀaʃine] VERBE intr impers

chine1 [ʃin] SUBST m

1. chine (porcelaine):

2. chine (papier):

échine [eʃin] SUBST f

1. échine (colonne vertébrale):

2. échine CULIN:

Idiomes/Tournures:

Damascène SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche

chine¹ [ʃin] SUBST m