français » allemand

Traductions de „spärlichster“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

spartiate: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif
sparring-partner: Substantif
accoster: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
assister: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
riposter: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
attrister: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal

Résultats dont l'orthographe est similaire : spartiate , attrister , riposter , assister , accoster et sparring-partner

I . spartiate [spaʀsjat] ADJ fig

spartiate mœurs, confort

spartanisch

II . spartiate [spaʀsjat] SUBST mf HIST

spartiate

Spartaner(in) m (f)

spartiate

Bewohner(in) von Sparta m (f)

III . spartiate [spaʀsjat] SUBST fpl

spartiate

Römersandalen Pl

sparring-partner <sparring-partners> [spaʀiŋpaʀtnɛʀ] SUBST m

sparring-partner

Sparringspartner m

I . accoster [akɔste] VERBE intr

accoster

anlegen

accoster

landen

II . accoster [akɔste] VERBE trans

I . assister [asiste] VERBE intr

1. assister (être présent):

assister à qc

bei etw anwesend [o. zugegen sout] sein

assister à qc

einer S. dat beiwohnen sout

2. assister (regarder):

assister à qc

sich dat etw ansehen

3. assister (être témoin de):

assister à qc

etw miterleben

4. assister (participer):

assister à qc

an etw dat teilnehmen

II . assister [asiste] VERBE trans

1. assister (aider):

assister qn dans qc

jdm bei etw helfen

assister qn dans qc

jdn in etw dat unterstützen

2. assister (en chirurgie):

assister qn dans qc

jdm bei etw assistieren

3. assister (être aux côtés de):

assister un mourant

einem Sterbenden beistehen

assisté(e) de qn

im Beisein von jdm

être assisté(e) de qn

sich von jdm helfen lassen

4. assister JUR:

assister curateur:

rechtlich vertreten

assister qn d'office

jds Pflichtverteidigung übernehmen

I . riposter [ʀipɔste] VERBE intr

1. riposter (répondre):

riposter

kontern

riposter à une attaque verbale

einen verbalen Angriff kontern

2. riposter MILIT:

riposter (contre-attaquer)

zurückschlagen

3. riposter SPORT:

riposter

ripostieren

II . riposter [ʀipɔste] VERBE trans (rétorquer)

riposter

mit etw antworten

I . attrister [atʀiste] VERBE trans

attrister

traurig machen

attrister

betrüben

II . attrister [atʀiste] VERBE pron

s'attrister devant qc

angesichts einer S. gén traurig [o. betrübt] sein

s'attrister de constater que qn a fait qc

betrübt [o. bekümmert] feststellen, dass jd etw getan hat sout

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

j'	accoste
tu	accostes
il/elle/on	accoste
nous	accostons
vous	accostez
ils/elles	accostent

Traductions de „spärlichster“ dans le dictionnaire français » allemand

I . spartiate [spaʀsjat] ADJ fig

II . spartiate [spaʀsjat] SUBST mf HIST

III . spartiate [spaʀsjat] SUBST fpl

sparring-partner <sparring-partners> [spaʀiŋpaʀtnɛʀ] SUBST m

I . accoster [akɔste] VERBE intr

II . accoster [akɔste] VERBE trans

1. accoster (aborder):

2. accoster MAR:

3. accoster ESPACE:

I . assister [asiste] VERBE intr

1. assister (être présent):

2. assister (regarder):

3. assister (être témoin de):

4. assister (participer):

II . assister [asiste] VERBE trans

1. assister (aider):

2. assister (en chirurgie):

3. assister (être aux côtés de):

4. assister JUR:

I . riposter [ʀipɔste] VERBE intr

1. riposter (répondre):

2. riposter MILIT:

3. riposter SPORT:

II . riposter [ʀipɔste] VERBE trans (rétorquer)

I . attrister [atʀiste] VERBE trans

II . attrister [atʀiste] VERBE pron

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche