français » chinois
Résultats dont l'orthographe est similaire : diamanté , dominante , dorade , mante , servante , soixante , épouvante , gouvernante , performance , aimanter , alarmant , amarante , brocante , charmant , dilettante , dorénavant , dormeur , dormir , dorsal , quarante , rossinante , septante et sycophante

diamanté(e) [djamãte] ADJ

dominante [dɔminãt] SUBST f

1. dominante:

dominante
特征，特点

2. dominante MUS:

dominante
属音

servante [sɛrvãt] SUBST f

1. servante:

servante
女仆，女佣

3. servante TEC:

servante
支承架

I . soixante [swasãt] ADJ

1. soixante:

soixante
六十

2. soixante:

soixante
第六十

II . soixante <inv> [swasãt] SUBST m

mante [mãt] SUBST f

2. mante:

mante
螳螂

dorade [dɔrad] SUBST f

épouvante [epuvãt] SUBST f

gouvernante [guvɛrnãt] SUBST f

1. gouvernante:

gouvernante
家庭女教师

performance [pɛrfɔrmãs] SUBST f (angl)

2. performance fig:

performance
成就，功勋

3. performance AUTO:

performance
性能

I . amarante [amarãt] SUBST f BOT

1. amarante:

amarante
鸡冠花

II . amarante <inv> [amarãt] ADJ

brocante [brɔkãt] SUBST f

I . quarante <inv> [karãt] NBR CARD

II . quarante <inv> [karãt] NBR ORD

III . quarante <inv> [karãt] SUBST m

septante <inv> [sɛptãt] NBR CARD arch

dilettante <plur dilettantes> [diletãt] SUBST mf (ital)

2. dilettante:

dilettante
业余爱好者

rossinante [rɔsinãt] SUBST f obs

sycophante [sikɔfãt] SUBST m

dormir [dɔrmir] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. dormir:

dormir
睡，睡觉

2. dormir fig:

dormir
静止
dormir
停滞

I . dormeur (-euse) [dɔrmœr, øz] SUBST

1. dormeur:

dormeur (-euse)
睡眠者

2. dormeur:

dormeur (-euse)
贪睡的人

II . dormeur (-euse) [dɔrmœr, øz] ADJ

1. dormeur:

dormeur (-euse)
睡眠的

2. dormeur:

dormeur (-euse)
贪睡的

dorénavant [dɔrenavã] ADV

alarmant(e) [alarmã, ãt] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Bien qu'il ne dégazait pas au moment de sa redécouverte, il s'agit probablement d'une comète dormante.
fr.wikipedia.org
Mais cette « eau dormante » peut aussi cacher un tempérament fougueux.
fr.wikipedia.org
C'est l'action de la meule supérieure (dite "tournante") sur la meule fixe inférieure (dite "dormante") qui écrase le grain et produit de la farine.
fr.wikipedia.org
Il pourrait également s'agir d'une comète dormante qui n'a simplement pas été observée en train de dégazer.
fr.wikipedia.org
Mémoire sur le ressort des fluides et sur la force nécessaire à un corps pour se mouvoir dans une eau dormante.
fr.wikipedia.org
Inversement, l'affrètement offre aux roturiers de s'élever au rang de la « noblesse dormante » et d'accéder parfois à la condition d' « anobliz ».
fr.wikipedia.org
Dans cet ensemble protégé par l’archure (14), la meule dormante (8) est installée sur un support (12) qui est fixé à une poutre (13).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires