français » chinois

Traductions de „sœurs“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

cours: Substantif
sourd: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif
souris: Substantif
ours: Substantif
secours: Substantif
soldeur: Substantif
sondeur: Substantif
songeur: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
sonneur: Substantif
soudeur: I. Substantif II. Substantif
soudure: Substantif
messieurs
plusieurs: II. Pronom indéfini
mœurs: Substantif
choeur: Substantif
soyeux: Adjectif/Adverbe
source: Substantif
ailleurs: Adverbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : cours , ours , sourd , souris , secours , soldeur , sondeur , songeur , sonneur , soudeur , soudure , messieurs , plusieurs , ailleurs , choeur , mœurs , source et soyeux

cours [kur] SUBST m

au cours de ... loc.prép.

在…期间

I . sourd(e) [sur, surd] ADJ

1. sourd:

sourd(e)

耳聋的，重听的

2. sourd:

sourd(e)

沉闷的，低沉的

3. sourd:

sourd(e)

不鲜艳的，暗的

4. sourd:

sourd(e)

隐隐约约的

II . sourd(e) [sur, surd] SUBST

sourd(e)

聋子，聋哑人

III . sourd(e) [sur, surd] SUBST f LING

sourd(e)

清辅音

souris [suri] SUBST f

1. souris:

souris

小鼠

2. souris:

souris

羊腿肉

3. souris fam!:

souris

少女，少妇，女友

ours [urs] SUBST m

1. ours:

ours

熊

ours

公熊

2. ours:

ours

孤僻的人

secours [s(ə)kur] SUBST m

1. secours:

secours

援救，援助，帮助

2. secours:

secours

救济，救济品

secours

救济金

3. secours:

secours

援军，救兵

4. secours:

secours

救护

soldeur (-euse) [sɔldœr, øz] SUBST

soldeur (-euse)

经营廉价商品的人，经售处理商品的人

sondeur [sɔ̃dœ̃r] SUBST m

1. sondeur MAR:

sondeur

测深水手，水砣手

2. sondeur:

sondeur

钻探工

3. sondeur:

sondeur

探测器，测深器

4. sondeur:

sondeur

民意调查员

I . songeur (-euse) [sɔ̃ʒœr, øz] SUBST

songeur (-euse)

好幻想的人

II . songeur (-euse) [sɔ̃ʒœr, øz] ADJ

songeur (-euse)

耽于幻想的

sonneur [sɔnœr] SUBST m

1. sonneur:

sonneur

打钟人

2. sonneur:

sonneur

号手

3. sonneur:

sonneur

打桩工人

I . soudeur (-euse) [sudœr, øz] SUBST

soudeur (-euse)

焊接工，电焊工

II . soudeur (-euse) [sudœr, øz] SUBST f

soudeur (-euse)

电焊机

soudure [sudyr] SUBST f

1. soudure:

soudure

焊接，焊接法

2. soudure:

soudure

焊料，焊锡

3. soudure:

soudure

焊缝

4. soudure:

soudure

粘接，接合

5. soudure MÉD:

soudure

融合

6. soudure fig:

soudure

交接期，过渡

messieurs

messieurs → monsieur

Voir aussi : monsieur

monsieur <plur messieurs> [mɔ̃sjø, mesjø] SUBST m

1. monsieur:

monsieur

先生

2. monsieur:

monsieur

老爷

I . plusieurs [plyzjœr] ADJ_INDÉF plur

plusieurs

几个，好几个

II . plusieurs [plyzjœr] PRON INDÉF plur

plusieurs

几个，好几个

mœurs [mœr(s)] SUBST fpl

1. mœurs:

mœurs

道德，品行

2. mœurs:

mœurs

习俗，风尚，风俗

3. mœurs:

mœurs

生活习惯

4. mœurs:

mœurs

(动物的)习性

choeur [kœr] SUBST m

1. choeur:

choeur

合唱队，合唱团

2. choeur:

choeur

(教堂的)唱诗班，咏诗班

3. choeur fig:

choeur

和声

4. choeur:

choeur

合唱曲

choeur

圣诗

5. choeur:

choeur

(古时)歌舞团

choeur

(古时戏剧中的)合唱队

choeur

(现在悲剧中穿插的)幕间抒情插曲或短喜剧

6. choeur:

choeur

(天使等的)品，级

7. choeur obs:

choeur

芭蕾舞团，舞蹈团

8. choeur fig:

choeur

一群人

choeur

一群人共同发出的声音

9. choeur ARCHIT:

choeur

(教堂内)祭坛

en choeur loc.adv.

齐声，一致地

soyeux (-se) [swajø, øz] ADJ

1. soyeux arch:

soyeux (-se)

丝的，含丝的

2. soyeux:

soyeux (-se)

丝一般的

soyeux (-se)

柔软光滑的

source [surs] SUBST f

1. source:

source

泉，泉水

source

源头

2. source fig:

source

起源，根源

3. source:

source

来源

source plur

原始资料

ailleurs [ajœr] ADV

ailleurs

在别处

être ailleurs loc.adv. fig

心不在焉

d'ailleurs loc.adv.

此外，况且

d'ailleurs loc.adv.

由于其他原因

par ailleurs loc.adv.

从别处

par ailleurs loc.adv.

另一方面，再说

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Traductions de „sœurs“ dans le dictionnaire français » chinois

cours [kur] SUBST m

1. cours:

2. cours COMM:

3. cours:

4. cours:

I . sourd(e) [sur, surd] ADJ

1. sourd:

2. sourd:

3. sourd:

4. sourd:

II . sourd(e) [sur, surd] SUBST

III . sourd(e) [sur, surd] SUBST f LING

souris [suri] SUBST f

1. souris:

2. souris:

3. souris fam!:

ours [urs] SUBST m

1. ours:

2. ours:

secours [s(ə)kur] SUBST m

1. secours:

2. secours:

3. secours:

4. secours:

soldeur (-euse) [sɔldœr, øz] SUBST

sondeur [sɔ̃dœ̃r] SUBST m

1. sondeur MAR:

2. sondeur:

3. sondeur:

4. sondeur:

I . songeur (-euse) [sɔ̃ʒœr, øz] SUBST

II . songeur (-euse) [sɔ̃ʒœr, øz] ADJ

sonneur [sɔnœr] SUBST m

1. sonneur:

2. sonneur:

3. sonneur:

I . soudeur (-euse) [sudœr, øz] SUBST

II . soudeur (-euse) [sudœr, øz] SUBST f

soudure [sudyr] SUBST f

1. soudure:

2. soudure:

3. soudure:

4. soudure:

5. soudure MÉD:

6. soudure fig:

messieurs

messieurs → monsieur

Voir aussi : monsieur

monsieur <plur messieurs> [mɔ̃sjø, mesjø] SUBST m

1. monsieur:

2. monsieur:

I . plusieurs [plyzjœr] ADJ_INDÉF plur

II . plusieurs [plyzjœr] PRON INDÉF plur

mœurs [mœr(s)] SUBST fpl

1. mœurs:

2. mœurs:

3. mœurs:

4. mœurs:

choeur [kœr] SUBST m

1. choeur:

2. choeur:

3. choeur fig:

4. choeur:

5. choeur:

6. choeur:

7. choeur obs:

8. choeur fig:

9. choeur ARCHIT:

soyeux (-se) [swajø, øz] ADJ

1. soyeux arch:

2. soyeux:

source [surs] SUBST f

1. source:

2. source fig:

3. source:

ailleurs [ajœr] ADV

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions