Traductions de „suites“ dans le dictionnaire français » chinois

suite [sɥit] SUBST f

1. suite:

suite

继续，续篇，下文

2. suite:

suite

后果，结果

3. suite:

suite

顺序，次序，联系

4. suite:

suite

一系列

5. suite:

suite

随员，侍从

6. suite:

suite

随后的事物或时期

7. suite MUS:

suite

组曲

de suite

连续地，不断地

tout de suite loc.adv.

马上，立刻

par suite

因而

ainsi de suite

就这样继续下去

à la suite de loc.prép.

在…的后面

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans les cas où cette approche ne suffit pas, elles prennent en charge les suites potentielles.

fr.wikipedia.org

Des suites qui ajoutent aux engagements ou qui les affermissent.

fr.wikipedia.org

À partir de 1650, Pascal s’intéresse au calcul infinitésimal et, en arithmétique, aux suites de nombres entiers.

fr.wikipedia.org

Des suites luxueuses, des panneaux publicitaires lumineux, toujours en mouvement, qui la ceinturent à mi-hauteur et des stands de ventes.

fr.wikipedia.org

Sixième œuvre contenant quatre suites pour la flûte traversière avec la basse qui conviennent aussi au pardessus de viole.

fr.wikipedia.org

Beaucoup y moururent des suites des mauvais traitements et de la pénibilité du travail.

fr.wikipedia.org

Huit personnes meurent d'étouffement et sous les coups ainsi qu'une neuvième, à l'hôpital, des suites de ses blessures.

fr.wikipedia.org

Un des grands intérêts des suites bornées réside dans le fait que de toute suite réelle bornée, on peut extraire une sous-suite convergente.

fr.wikipedia.org

Elle meurt en 1904 à l'âge de 54 ans des suites d'une hémorragie cérébrale.

fr.wikipedia.org

Une partition est alors définie comme une classe d'équivalence de suites.

fr.wikipedia.org