l’ouvrage dans le dictionnaire PONS

Traductions de l’ouvrage dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

ouvragé <ouvragée> [uvʀaʒe] ADJ

    ouvrage [uvʀaʒ] SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      ouvrage de référence
      opera f di consultazione
      boîte à ouvrage
      cestino m da lavoro
      donner à qn du cœur à l’ouvrage
      incitare qn a lavorare

      Traductions de l’ouvrage dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      l’ouvrage Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      ouvrage de référence
      opera f di consultazione
      ouvrage de dames
      lavoro m femminile
      se mettre à l’ouvrage
      mettersi all’opera
      donner à qn du cœur à l’ouvrage
      incitare qn a lavorare
      boîte à ouvrage
      cestino m da lavoro
      contrat f de louage d’ouvrage
      contratto d’opera
      boîte f à ouvrage
      cestino da lavoro
      ouvrage m en consultation
      opera di consultazione

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      français
      Ses connaissances anatomiques étaient fort étendues, surtout en ostéologie, et l’ouvrage qu’il a laissé sur cette matière renferme plusieurs faits intéressants.
      fr.wikipedia.org
      Les civelles bloquées devant l’ouvrage sont plus accessibles aux pêcheurs ou braconniers qui viennent les traquer.
      fr.wikipedia.org
      L’ouvrage prétend à « la précision historique la plus grande », et le sous-titre laisse entrevoir un but d’authenticité et de véracité documentaires.
      fr.wikipedia.org
      Au fil des histoires l’ouvrage savant s’avère être un annuaire des postes, un livre de coloriage, un catalogue, etc.
      fr.wikipedia.org
      Un cireur de parquet met tant d’ardeur à l’ouvrage que des gravats tombent du plafond dans la salle à manger de l’appartement situé dessous.
      fr.wikipedia.org
      Le sous-titre de l’ouvrage indique la perspective dans laquelle le champ de ses recherches fut conduit : Éléments d’un espace-temps à venir.
      fr.wikipedia.org
      La dernière partie de l’ouvrage est surtout relative à la société, à ses maux et aux remèdes qu’on y peut apporter.
      fr.wikipedia.org
      Sans l’ouvrage, le fictionneux est mythomane, imposteur, malade mental.
      fr.wikipedia.org
      Bien sûr, il se remit à l’ouvrage avec confiance et obstination.
      fr.wikipedia.org
      L’ouvrage peut être imprimé (livre, magazine) ou en format numérique (livre numérique, site web).
      fr.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      français

      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires