Traductions de rends dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERBE trans

2. rendre (faire payer):

ripagare (qc à qn qn per qc)

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERBE intr

1. rendre:

rendre peu/bien (terres, arbres fruitiers)

rendere poco/bene

Idiomes/Tournures:

bien rendre à l’écran

rendere bene sullo schermo

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERBE pron se rendre

1. rendre MIL :

Idiomes/Tournures:

se rendre malade avec agg

se rendre utile

Traductions de rends dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

riconsegnare

involgarire

rendre vulgaire

dissequestrare

rendre, restituer

ischeletrire

rendre squelettique

consapevolizzare

rendre conscient

consapevolizzare qn di qc

rendre qn conscient de qc

rendre vain, -e

rendre la pareille à qn

rendere pan per focaccia a qn

faire une visite/rendre (une) visite à qn

andare a trovare qn

rendre la monnaie de sa pièce à qn fig

ripagare qn con la stessa moneta

tu te rends compte!

ti rendi conto!

rendre la réciproque à qn

rendere pan per focaccia a qn

rendre de grands services à qn (chose)

essere estremamente utile a qn

rendre la politesse est toujours un plaisir

la restituzione di un favore è sempre un piacere

rendre la monnaie de sa pièce

rendere pan per focaccia

rendre la monnaie de sa pièce

rendere pan per focaccia fig

rendre justice au mérite de qn

rendere merito a qn

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano