Traductions de „ceinture“ dans le dictionnaire français » polonais

ceinture [sɛ̃tyʀ] SUBST f

1. ceinture COUTURE:

ceinture

pasek m

2. ceinture AUTO, AVIAT:

ceinture

pas m

attacher sa ceinture de sécurité

zapiąć pasy bezpieczeństwa

Expressions couramment utilisées avec ceinture

attacher sa ceinture de sécurité

zapinać pasy

port obligatoire de la ceinture de sécurité

obowiązkowe zapinanie nt pasów bezpieczeństwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une aumônière pend à la ceinture.

fr.wikipedia.org

L'aridité est principalement causée par la crête subtropicale, celle-ci étant une ceinture d'anticyclones subtropicaux semi-permanents (déserts zonaux et côtiers).

fr.wikipedia.org

En 2004, la marque commence à émettre des licences pour sacs, foulards et ceintures.

fr.wikipedia.org

Ils existent en deux formes à tirants (mettre des bretelles) et à passants (ceinture) mais également en deux qualités de tissu, le velours et la moleskine.

fr.wikipedia.org

Il est vêtu de haillons et porte une ceinture blanche.

fr.wikipedia.org

Environ 5 % de tous les astéroïdes de la ceinture principale appartiennent à cette famille.

fr.wikipedia.org

Parvenus au sommet de la colline, les maroun's marauders s'abritent dans le rideau d'arbres qui ceinture le périmètre de l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

Armstrong détient également le record de défenses de titre pour sa ceinture en poids welters.

fr.wikipedia.org

Il en confectionna une avec une couette rembourrée et se munit d'une ceinture de batteries éternelles et de bottes lourdes pour garder l'équilibre.

fr.wikipedia.org

Les conditions préalables pour cette ceinture incluent la recommandation du supérieur hiérarchique.

fr.wikipedia.org