français » polonais

excuse [ɛkskyz] SUBST f

1. excuse (justification):

excuse
usprawiedliwienie nt

2. excuse (prétexte):

excuse
wymówka f
la belle excuse!
ładna wymówka!

I . excuser [ɛkskyze] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . excuser [ɛkskyze] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec excuse

la belle excuse!
ładna wymówka!
excuse-moi/excusez-moi!
wybacz mi!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Tout en le nourrissant, elle est fâchée par la vulgarité de certains passages et renverse de la soupe sur lui, mais elle s'excuse.
fr.wikipedia.org
Le tribunal rejeta, d'autre part, les réclamations des parties civiles demandant des excuses officielles et le retour au pays des restes des victimes.
fr.wikipedia.org
Elle s'excuse et lui assure qu'elle ne sera plus jamais en retard de toute sa vie.
fr.wikipedia.org
Ces prédictions devinrent rapidement une excuse au commerce de poison qu'elle vendait aux plus riches clients.
fr.wikipedia.org
La personne, qui n'a aucun lien avec le club, fait alors des excuses aux deux joueurs.
fr.wikipedia.org
La chaîne a présenté ses excuses après les « propos inappropriés » du journaliste et a annoncé l'avoir sanctionné.
fr.wikipedia.org
Plusieurs membres du groupe publient des mots d'excuses à la suite de ces révélations.
fr.wikipedia.org
La chroniqueuse s'excuse ensuite de ne pas avoir « su trouver les mots » et l'émission invite la semaine suivante des représentants d'associations antiracistes.
fr.wikipedia.org
Sinclair se serait trouvé des excuses pour ne pas se dédire.
fr.wikipedia.org
Il s'invente alors un mot d'excuse et fait l'école buissonnière.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "excuse" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires