Traductions de „gueule“ dans le dictionnaire français » polonais

gueule [gœl] SUBST f

1. gueule (bouche d'un animal):

gueule

pysk m

2. gueule fam (figure):

gueule

gęba f

avoir une sale gueule

mieć wredną gębę

3. gueule fam (bouche humaine):

être une grande gueule

być mocnym w gębie

[ferme] ta gueule!

zamknij mordę!

Idiomes/Tournures:

avoir la gueule de bois fam

mieć kaca

casser la gueule à qn fam

dać komuś po gębie

se casser la gueule fam (personne)

upaść

gueuler [gœle] VERBE trans, intr fam

gueuler

wrzeszczeć

Expressions couramment utilisées avec gueule

avoir une sale gueule

mieć wredną gębę

être une grande gueule

być mocnym w gębie

se casser la gueule fam (personne)

upaść

[ferme] ta gueule!

zamknij mordę!

avoir la gueule de bois fam

mieć kaca

casser la gueule à qn fam

dać komuś po gębie