Traductions de „jaźni“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

I . jaunir [ʒoniʀ] VERBE intr

jaunir

żółknąć

II . jaunir [ʒoniʀ] VERBE trans

1. jaunir (lumière):

jaunir

oświetlać żółtym światłem

2. jaunir (nicotine):

jaunir

powodować zażółcenie

I . jaune [ʒon] ADJ

jaune

żółty

II . jaune [ʒon] SUBST m

1. jaune (couleur):

jaune

[kolor] żółty m

jaune pâle/foncé

jasno-/ciemnożółty

jaune paille

słomkowożółty

2. jaune (partie d'un œuf):

jaune

żółtko nt

III . jaune [ʒon] ADV

rire jaune

śmiać się nieszczerze

jamais [ʒamɛ] ADV

1. jamais avec construction négative (en aucun cas):

jamais

w żadnym wypadku

plus jamais

nigdy więcej

2. jamais (seulement):

jamais

tylko

si jamais je l'atrrape

jak tylko go złapię

3. jamais avec construction positive ou interrogative (un jour):

jamais

kiedykolwiek

4. jamais (dans une comparaison):

pire que jamais

gorszy niż kiedykolwiek

jardin [ʒaʀdɛ̃] SUBST m

jardin

ogród m

jardin public

park m miejski

Idiomes/Tournures:

jardin secret

mój tajemniczy ogród