français » polonais

Traductions de „résistance“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

résistance [ʀezistɑ̃s] SUBST f

résistance
la Résistance HIST

Expressions couramment utilisées avec résistance

la Résistance HIST
plat principal/de résistance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pour cela, on utilise trois valeurs de résistance données pour trois températures connues.
fr.wikipedia.org
Les matériaux de remplissage de peinture routière peuvent affecter la résistance mécanique, la résistance à l'abrasion et la teinte de la membrane de revêtement.
fr.wikipedia.org
Un policier a été agressé et onze participants ont été arrêtés pour agression, dégradations et résistance aux autorités.
fr.wikipedia.org
Hansemann essaie de remplacer quelques têtes à des positions administratives clé, mais la résistance des très hauts fonctionnaires l'empêchent d'arriver à ses fins.
fr.wikipedia.org
Cela peut être une résistance fixe ou une résistance variable.
fr.wikipedia.org
Ses poèmes paraissent dans les revues de la « résistance poétique ».
fr.wikipedia.org
Les bactéries gram positif ainsi que les anaérobies possèdent une résistance naturelle à cette molécule.
fr.wikipedia.org
Cette résistance s’installe ensuite dans les générations suivantes.
fr.wikipedia.org
Un ballast peut prendre la forme d'une simple résistance série comme pour les tubes fluorescents de faible puissance.
fr.wikipedia.org
La fragilité osmotique caractérise la résistance de la membrane plasmique d'une cellule, notamment d'un globule rouge.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "résistance" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski