Traductions de „reculons“ dans le dictionnaire français » polonais

reculons [ʀ(ə)kylɔ̃]

à reculons

wstecz

à reculons

tyłem

I . reculer [ʀ(ə)kyle] VERBE intr

1. reculer (aller en arrière):

reculer

cofać się

reculer devant qn/qc

cofać się przed kimś/czymś

reculer de deux pas

cofnąć się o dwa kroki

2. reculer (renoncer):

reculer

rezygnować

ne reculer devant rien

nie cofnąć się przed niczym

3. reculer (chômage, influence):

reculer

zmniejszać się

II . reculer [ʀ(ə)kyle] VERBE trans

1. reculer meuble, mur:

reculer

przesuwać

2. reculer frontières:

reculer

poszerzać

3. reculer véhicule:

reculer

cofać

4. reculer rendez-vous:

reculer

przekładać

5. reculer échéance:

reculer

odraczać

III . reculer [ʀ(ə)kyle] VERBE pron

se reculer

cofać się

recule-toi!

cofnij się!

Expressions couramment utilisées avec reculons

à reculons

wstecz