Traductions de „unité“ dans le dictionnaire français » polonais

unité [ynite] SUBST f

1. unité:

unité (cohérence)

jedność f

unité (des opinions)

zgodność f

2. unité ÉCON, MATH:

unité

jednostka f

unité de longueur

jednostka długości

à l'unité prix

jednostkowy

3. unité INFOR:

unité centrale

jednostka f centralna

unité de stockage

pamięć f masowa

unité de disque

napęd m dyskowy

Expressions couramment utilisées avec unité

unité centrale

jednostka f centralna

unité de longueur

jednostka długości

unité de stockage

pamięć f masowa

unité de disque

napęd m dyskowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2006, l’unité est agrandie avec l’achat d’un deuxième hélicoptère.

fr.wikipedia.org

Elle ajoute également de nouveaux scénarios et de nouvelles fonctionnalités, permettant par exemple de donner des ordres aux unités lorsque le jeu est en pause.

fr.wikipedia.org

On inventorie 18 unités paysagères (ou types de paysages) qui se retrouvent dans 7 « micro régions ».

fr.wikipedia.org

Cette dernière unité profitait d'une identité administrative et opérationnelle officielle, ce que n'avait pas son prédécesseur.

fr.wikipedia.org

Voici maintenant un exemple de construction d'une partition de l'unité indéfiniment dérivable.

fr.wikipedia.org

Les unités terrestres sont caractérisées par une puissance et une portée de tir, une capacité d'avancée, un potentiel de mouvement, et la capacité de retranchement.

fr.wikipedia.org

Les joueurs peuvent personnaliser les cartes, les uniformes, les sons et les unités.

fr.wikipedia.org

Le choix d'une définition arbitraire mais désormais fixe de l'unité astronomique explique la précision des valeurs précédentes.

fr.wikipedia.org

Çayan prend la direction des unités de guérilla rurale, et Bardakçı celle des unités de guérilla urbaine.

fr.wikipedia.org

Parti de l'unité (1966-1981), parti représentant les alévis.

fr.wikipedia.org