Traductions de „amendement“ dans le dictionnaire français » slovène

aménagement [amenaʒmɑ͂] SUBST m

1. aménagement d'un quartier:

aménagement

ureditev f

2. aménagement (modification):

aménagement

preureditev f

ameublement [amœbləmɑ͂] SUBST m

ameublement

pohištvo n

fondement [fɔ͂dmɑ͂] SUBST m

fondement

podlaga f

grondement [gʀɔ͂dmɑ͂] SUBST m

1. grondement d'un chien:

grondement

renčanje n

2. grondement (bruit sourd et prolongé):

grondement

grmenje n

grondement d'un canon

bobnenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pourtant, le 13 juillet 2018, le gouvernement réintroduit par amendement le projet de parquet spécialisé.

fr.wikipedia.org

Puis les personnes ayant rédigé un amendement sur la proposition vont défendre leur amendement pendant une minute.

fr.wikipedia.org

Le sénateur a finalement retiré sa motion mais tout en déposant trois amendements visant à supprimer chacun des trois articles du texte.

fr.wikipedia.org

Une fois séchées, les fèces peuvent être manipulées sans danger, et utilisées comme amendement du sol.

fr.wikipedia.org

Moins d’un an plus tard, le gouvernement est renversé sur une motion d’amendement (139 vs 133).

fr.wikipedia.org

Un amendement est introduit par la suite pour modifier le type de données recueillies et enregistrées dans le registre national.

fr.wikipedia.org

L'élection présidentielle de 1964 est la première où l'amendement est appliqué.

fr.wikipedia.org

Les comités étudient les projets de loi en détail et peuvent y porter des amendements.

fr.wikipedia.org

Cet amendement est finalement retiré avant son examen.

fr.wikipedia.org

Les amendements constitutionnels sont passés par les résolutions communes, qui ne sont cependant pas présentées au président.

fr.wikipedia.org