Traductions de „dégueuler“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

engueuler [ɑ͂gœle]

engueuler VERBE trans fam:

engueuler

nahruliti

gueuler [gœle]

gueuler VERBE trans, intr fam:

gueuler

tuliti

I . dégeler [deʒ(ə)le] VERBE trans

dégeler

odtajati

II . dégeler [deʒ(ə)le] VERBE intr

dégeler

odtajati se

déguster [degyste]

déguster VERBE trans, intr:

déguster

pokušati [perf pokusiti]

déguiser [degize]

déguiser VERBE trans, vpr:

(se) déguiser

preoblačiti (se)

déguiser un enfant en pirate

našemiti otroka v gusarja

défouler [defule]

défouler VERBE vpr:

se défouler

sprostiti napetost v sebi

I . dérouler [deʀule] VERBE trans

dérouler

odvi(ja)ti

II . dérouler [deʀule] VERBE vpr se dérouler

1. dérouler (s'écouler):

se dérouler

potekati

2. dérouler cassette:

se dérouler

vrteti se

I . enrouler [ɑ͂ʀule] VERBE trans

enrouler

ovi(ja)ti

II . enrouler [ɑ͂ʀule] VERBE vpr

s'enrouler sur soi-même

zviti se

refouler [ʀ(ə)fule]

refouler VERBE trans (réprimer):

refouler

potlačiti

refouler larmes

zadrževati

I . dégonfler [degɔ͂fle] VERBE trans

dégonfler

izpustiti zrak

II . dégonfler [degɔ͂fle] VERBE vpr

pneu se dégonfle

zračnica pušča

III . dégonfler [degɔ͂fle] VERBE intr

dégonfler

(s)plahneti

accumuler [akymyle]

accumuler VERBE trans, vpr:

(s')accumuler

(na)kopičiti (se)

dégueulasse [degœlas] ADJ fam

dégueulasse

ogaben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ça m'a toujours fait dégueuler.

fr.wikipedia.org