Traductions de „enfant“ dans le dictionnaire français » slovène

enfant [ɑ͂fɑ͂] SUBST mf

enfant

otrok m

femme-enfant [famɑ͂fɑ͂]

femme-enfant SUBST f:

femme-enfant

lolita f

Expressions couramment utilisées avec enfant

enfant adoptif

posvojenec

bel enfant

lep otrok

enfant hyperactif

hiperaktiven otrok

enfant naturel

nezakonski otrok

enfant prodige

zelo nadarjen otrok

siège pour enfant aut

otroški sedež

déguiser un enfant en pirate

našemiti otroka v gusarja

recouvrir un enfant de qc personne

pokriti otroka s čim

un enfant âgé de 10 ans

10 let star otrok

il appartient aux parents d'élever leurs enfant

dolžnost staršev je, da vzgojijo svoje otroke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces sociologues considéraient que l'entrée dans l'école primaire était trop tard pour sauver ces enfants.

fr.wikipedia.org

L'enfant qui en résulterait posséderait, en théorie, exactement les mêmes caractéristiques physiques que le père.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi une aire de jeux pour enfants avec toboggans et balançoires et une mare écologique.

fr.wikipedia.org

L'enfant symbolise la semence de l'esprit qui doit se développer.

fr.wikipedia.org

Il s'évanouit après son show de résolution, mais étrangement ne retrouve pas sa taille d'enfant.

fr.wikipedia.org

Le mariage produit des enfants et une maison (domus) pour l'unité de la famille, la pierre angulaire de la vie urbaine.

fr.wikipedia.org

Enfant il étudia le judo sous la direction de son père qui était lui-même instructeur de judo de la police métropolitaine.

fr.wikipedia.org

L'enfant lui court après mais le perd à un carrefour.

fr.wikipedia.org

Il cultive cette singularité à l'école, étant le seul enfant d'une mère blanche et d'un père noir.

fr.wikipedia.org

Les espaces ouverts permettent aux enfants de jouer librement.

fr.wikipedia.org