Traductions de „hotelu“ dans le dictionnaire français » slovène

hôtel [ɔtɛl] SUBST m

1. hôtel (auberge):

hôtel

hotel m

2. hôtel (riche demeure):

hôtel

dvorec m

hôtel Matignon

palača Matignon

hôtel de ville

mestna hiša

potelé(e) [pɔtle] ADJ

potelé(e)

debelušen

chevelu(e) [ʃəvly] ADJ

chevelu(e)

lasat

honteux (honteuse) [ʹɔ͂tø, -øz] ADJ

être honteux de qc

sramovati se česa

hotte [ʹɔt] SUBST f

hotte aspirante

napa

I . hôtelier (hôtelière) [otəlje, -jɛʀ] ADJ

hôtelier (hôtelière)

hotelski

chaîne hôtelière

hotelska veriga

II . hôtelier (hôtelière) [otəlje, -jɛʀ] SUBST m, f

hôtelier (hôtelière)

hotelir(ka) m (f)

I . hôte [ot] SUBST mf

hôte

gost(ja) m (f)

II . hôte [ot] SUBST m inform

hôte

strežnik m

honte [ʹɔ͂t] SUBST f

1. honte (déshonneur):

honte

sramota f

(c'est) la honte ! fam

(to je) sramota!

2. honte sans plur (sentiment d'humiliation):

honte

sram m

faire honte à qn

delati komu sramoto

hot-line [ʹɔtlajn]

hot-line SUBST f:

hot-line

vroča linija f

côtelé(e) [kot(ə)le] ADJ

côtelé(e)

rebrast

velu(e) [vəly] ADJ

velu(e)

dlakav

hou [ʹu] INTERJ (pour conspuer, faire peur)

hou

bu

hou, hou !

(h)ej!

holà [ʹɔla] INTERJ

holà !

hej!

houe [ʹu] SUBST f

houe

motika f