Traductions de „stridents“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

accident [aksidɑ͂] SUBST m

accident

nesreča f

accident de parcours

nesrečen pripetljaj

incident [ɛ͂sidɑ͂] SUBST m

incident

pripetljaj m

incident technique

tehnična motnja

occident [ɔksidɑ͂] SUBST m

1. occident POL:

l'occident

Zahod

2. occident (opp: orient):

occident

zahodni svet m

résident(e) [ʀezidɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f (étranger)

résident(e)

rezident(ka) m (f)

les résidents allemands en France

nemški rezidenti v Franciji

I . accidenté(e) [aksidɑ͂te] ADJ

1. accidenté (inégal):

accidenté(e)

neraven

2. accidenté personne:

accidenté(e)

ponesrečen

voiture accidentée

v nesreči poškodovan avto

II . accidenté(e) [aksidɑ͂te] SUBST m, f

accidenté(e)

ponesrečenec(ponesrečenka) m (f)

strict(e) [stʀikt] ADJ

1. strict (littéral, exact):

strict(e)

natančen

strict(e)

strikten

au sens strict

dobesedno

2. strict minimum:

strict(e)

absoluten

3. strict vêtement, tenue:

strict(e)

strog

strictement [stʀiktəmɑ͂] ADV

strictement

natančno

strictement

striktno

strictement interdit

strogo prepovedan(o)