Traductions de „usedel“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

usuel(le) [yzɥɛl] ADJ

usuel(le)

običajen

usuel(le) mot

pogost

museler [myzle] VERBE trans

1. museler (mettre une muselière):

museler un animal

natakniti živali nagobčnik

2. museler fig:

museler

utišati

bordel [bɔʀdɛl] SUBST m

1. bordel vulg:

bordel

javna hiša f

2. bordel fam (désordre):

bordel

nered m

I . user [yze] VERBE trans

1. user (détériorer):

user

obrabiti

2. user (consommer):

user

porabljati [perf porabiti]

II . user [yze] VERBE vpr

s'user

obrabiti se

usage [yzaʒ] SUBST m

1. usage (utilisation):

usage

uporaba f

hors d'usage

pokvarjen

2. usage (consommation):

usage

poraba f

3. usage (faculté):

l'usage de la parole

govor

4. usage (coutume):

usage

običaj m

usine [yzin] SUBST f

usine

tovarna f

usure [yzyʀ] SUBST f (détérioration)

usure

obraba f

usager (usagère) [yzaʒe, -ɛʀ] SUBST m, f

usager (usagère)

uporabnik(uporabnica) m (f)

sel [sɛl] SUBST m

1. sel:

sel chim, CULIN

sol f

2. sel (piquant):

sel d'une histoire

šaljivost f

diesel [djezɛl] SUBST m

diesel

dizel m

sexuel(le) [sɛksɥɛl] ADJ

1. sexuel (relatif à la sexualité):

sexuel(le)

seksualen

éducation sexuelle

spolna vzgoja

tourisme sexuel

seks turizem

2. sexuel (relatif au sexe):

sexuel(le)

spolen

hormone sexuelle

spolni hormon