Traductions de „βάρκας“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

βάρκα [ˈvarka] SUBST f

βάρκα

Boot nt

βάρκα με πανιά

Segelboot nt

βάρκα με κουπιά

Ruderboot nt

λαστιχένια/φουσκωτή βάρκα

Schlauchboot nt

βαρ|ύς <-ιά,-ύ> [vaˈris] ADJ

1. βαρύς fig:

βαρύς (γενικά) (τραύμα, αρρώστια, δουλειά, ευθύνη, τιμωρία, λάθος)

schwer

έχω βαριά τη συνείδησή μου

ein schlechtes Gewissen haben

με βαριά καρδιά

schweren Herzens

βαριά/ελαφριά βιομηχανία

Schwerindustrie/Leichtindustrie f

βαρύ βάρος SPORT

Schwergewicht nt

βαρύ υδρογόνο

schwerer Wasserstoff m

2. βαρύς (ύπνος):

βαρύς

tief

3. βαρύς (άρωμα):

βαρύς

stark

4. βαρύς (χειμώνας):

βαρύς

streng

5. βαρύς FIN:

βαριά χαρτιά

erstklassige Wertpapiere nt plur

άβακας [ˈavakas] SUBST m

1. άβακας (για γραφή):

άβακας

Tafel f

2. άβακας (αριθμητικός):

άβακας

Rechenmaschine f

3. άβακας (κιονόκρανου):

άβακας

Abakus m

βαρκάδα [varˈkaða] SUBST f

βαρκάδα

Spazierfahrt f mit dem Boot

πάω βαρκάδα

eine Spazierfahrt mit dem Boot machen

βαρελ|άς <-άδες> [varɛˈlas] SUBST m

βαρελάς

Böttcher m

βαρόνος [vaˈrɔnɔs] SUBST m, βαρονέσα [varɔˈnɛsa], βαρόνη [vaˈrɔni] SUBST f

βαρόνος

Baron(in) m (f)

βαρετ|ός <-ή, -ό> [varɛˈtɔs] ADJ

1. βαρετός (ενοχλητικός):

βαρετός

lästig

2. βαρετός (ανιαρός):

βαρετός

langweilig

βαρύτης SUBST

Entrée d'utilisateur

βαρύτης m

Baryt m

βαρύτης m

Schwerspat m