Traductions de „Äusse“ dans le dictionnaire italien » allemand

mousse [mus] SUBST f la inv

mousse

Mousse f

tosse [ˈtosse] SUBST f la

tosse

Husten m

prendere la tosse

Husten bekommen

tosse canina

Keuchhusten m

messe [ˈmɛsse] SUBST f la

1. messe:

messe

Getreide nt

messe

Korn nt

2. messe (raccolto):

messe

Ernte f

auge [ˈauʤe] SUBST f l'

essere in auge

auf dem Höhepunkt sein

trousse [trus] SUBST f la inv

1. trousse:

trousse

Necessaire nt

2. trousse (borsetta da sera):

trousse

Abendtäschchen nt

austero [auˈstɛːro] ADJ

1. austero:

austero

streng, hart

2. austero (grave):

austero

würdevoll

3. austero (sobrio):

austero

karg, schlicht

auspice [ˈauspiʧe] SUBST m l' fig

auspice

Schirmherr m

calesse SUBST m il

calesse

Kalesche f

calesse

Einspänner m

I . massese [maˈsseːze] ADJ

massese

aus, von Massa-Carrara

II . massese [maˈsseːze] SUBST m/f il/la

massese

Bewohner m , -in f von Massa-Carrara

austro SUBST m l' lett

1. austro:

austro

Südwind m

2. austro (meridione):

austro

Süden m

classe [ˈklasse] SUBST f la

1. classe:

classe

Klasse f

2. classe:

viaggiare in prima classe

erster Klasse fahren

3. classe fig :

classe

(Güte)Klasse f

merce di prima classe

Ware erster Güte

4. classe:

classe

Stil m

una donna di classe

eine Frau mit Stil

Idiomes/Tournures:

lotta di classe

Klassenkampf m

nemico di classe

Klassenfeind m

Ulisse n pr m

Ulisse

Odysseus m

ussaro SUBST m l', ussero

ussaro

Husar m