italien » allemand

italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

bancario: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
sfiancarsi: Verbe
sbiancare: I. Verbe II. Verbe III. Verbe
sfiancare: I. Verbe II. Verbe pronominal
fiancata: Substantif
francare: Verbe
pancarré: Substantif
sbancare: I. Verbe II. Verbe
stancare: Verbe
sciancato: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
sfiancato
affiancare: I. Verbe II. Verbe
imbiancare: I. Verbe II. Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : bancario , sfiancarsi , sfiancato , sciancato , stancare , sbancare , pancarré , francare , fiancata , sfiancare , sbiancare , imbiancare et affiancare

I . bancario <mpl -ri, fpl -rie> [baˈŋkaːrjo] ADJ

bancario

Bank-

assegno bancario

Bankscheck m

bonifico bancario

Banküberweisung f

II . bancario (bancaria) <mpl -ri, fpl -rie> [baˈŋkaːrjo] SUBST m/f il/la

bancario (bancaria)

Bankangestellte m/f

bancario (bancaria) fam

Banker m , -in f

sfiancarsi [sfjaˈŋkarsi] VERBE

sfiancarsi

sich abhetzen

I . sbiancare [zbjaˈŋkaːre] VERBE trans

1. sbiancare:

sbiancare

weiß machen

2. sbiancare (candeggiare):

sbiancare

bleichen

II . sbiancare [zbjaˈŋkaːre] VERBE intr

1. sbiancare:

sbiancare

weiß werden

2. sbiancare (impallidire):

sbiancare

blass werden

III . sbiancare [zbjaˈŋkaːre] VERBE

sbiancarsi

weiß werden

I . sfiancare <sfianco, sfianchi> VERBE trans

1. sfiancare (animali):

sfiancare

abhetzen, völlig erschöpfen

2. sfiancare (persone):

sfiancare

völlig erschöpfen

II . sfiancare VERBE sfiancarsi pron sfiancarsi

3. sfiancare:

sfiancarsi

sich abhetzen, sich völlig erschöpfen

4. sfiancare:

sfiancarsi

sich völlig erschöpfen

fiancata [fjaˈŋkaːta] SUBST f la

fiancata

Seite f

fiancata

Seitenwand f

francare <franco, franchi> VERBE trans obs

francare → affrancare

Voir aussi : affrancare

I . affrancare [affraˈŋkaːre] VERBE trans

1. affrancare:

affrancare

frankieren

2. affrancare (liberare):

affrancare

befreien

II . affrancare [affraˈŋkaːre] VERBE

affrancarsi

sich befreien, sich frei machen

pancarré [paŋkaˈrrɛ] SUBST m il inv

pancarré

Toastbrot nt

I . sbancare [zbaˈŋkaːre] VERBE trans

1. sbancare:

sbancare il banco

die (Spiel)Bank sprengen

2. sbancare (persona):

sbancare

ruinieren

II . sbancare [zbaˈŋkaːre] VERBE intr fig

sbancare

alle Erwartungen übertreffen

stancare [staˈŋkaːre] VERBE trans

I . sciancato [ʃaˈŋkaːto] ADJ

sciancato

gehbehindert

II . sciancato (sciancata) [ʃaˈŋkaːto] SUBST m/f lo/la

sciancato (sciancata)

Gehbehinderte m/f

sfiancato ADJ, VERBE pp

1. sfiancato → sfiancare

2. sfiancato (di animali):

sfiancato

abgehetzt, erschöpft

3. sfiancato (di persone):

sfiancato

erschöpft

Voir aussi : sfiancare

I . sfiancare <sfianco, sfianchi> VERBE trans

1. sfiancare (animali):

sfiancare

abhetzen, völlig erschöpfen

2. sfiancare (persone):

sfiancare

völlig erschöpfen

II . sfiancare VERBE sfiancarsi pron sfiancarsi

3. sfiancare:

sfiancarsi

sich abhetzen, sich völlig erschöpfen

4. sfiancare:

sfiancarsi

sich völlig erschöpfen

I . affiancare [affjaˈŋkaːre] VERBE trans

1. affiancare:

affiancare

Seite an Seite stellen

affiancare qc a qc

etw neben etw (akk) stellen

2. affiancare:

affiancare qn

jemandem zur Seite stehen

3. affiancare MIL :

affiancare

flankieren

II . affiancare [affjaˈŋkaːre] VERBE

affiancarsi a qn

sich an jemandes Seite stellen

I . imbiancare [imbjaˈŋkaːre] VERBE trans

1. imbiancare:

imbiancare

weiß färben

2. imbiancare (tinteggiare):

imbiancare

weißen, tünchen

II . imbiancare [imbjaˈŋkaːre] VERBE

imbiancarsi

weiß werden

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Traductions de „Giancarlo“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . bancario <mpl -ri, fpl -rie> [baˈŋkaːrjo] ADJ

II . bancario (bancaria) <mpl -ri, fpl -rie> [baˈŋkaːrjo] SUBST m/f il/la

sfiancarsi [sfjaˈŋkarsi] VERBE

I . sbiancare [zbjaˈŋkaːre] VERBE trans

1. sbiancare:

2. sbiancare (candeggiare):

II . sbiancare [zbjaˈŋkaːre] VERBE intr

1. sbiancare:

2. sbiancare (impallidire):

III . sbiancare [zbjaˈŋkaːre] VERBE

I . sfiancare <sfianco, sfianchi> VERBE trans

1. sfiancare (animali):

2. sfiancare (persone):

II . sfiancare VERBE sfiancarsi pron sfiancarsi

3. sfiancare:

4. sfiancare:

fiancata [fjaˈŋkaːta] SUBST f la

francare <franco, franchi> VERBE trans obs

francare → affrancare

Voir aussi : affrancare

I . affrancare [affraˈŋkaːre] VERBE trans

1. affrancare:

2. affrancare (liberare):

II . affrancare [affraˈŋkaːre] VERBE

pancarré [paŋkaˈrrɛ] SUBST m il inv

I . sbancare [zbaˈŋkaːre] VERBE trans

1. sbancare:

2. sbancare (persona):

II . sbancare [zbaˈŋkaːre] VERBE intr fig

stancare [staˈŋkaːre] VERBE trans

1. stancare:

2. stancare (fiaccare):

Idiomes/Tournures:

I . sciancato [ʃaˈŋkaːto] ADJ

II . sciancato (sciancata) [ʃaˈŋkaːto] SUBST m/f lo/la

sfiancato ADJ, VERBE pp

1. sfiancato → sfiancare

2. sfiancato (di animali):

3. sfiancato (di persone):

Voir aussi : sfiancare

I . sfiancare <sfianco, sfianchi> VERBE trans

1. sfiancare (animali):

2. sfiancare (persone):

II . sfiancare VERBE sfiancarsi pron sfiancarsi

3. sfiancare:

4. sfiancare:

I . affiancare [affjaˈŋkaːre] VERBE trans

1. affiancare:

2. affiancare:

3. affiancare MIL :

II . affiancare [affjaˈŋkaːre] VERBE

I . imbiancare [imbjaˈŋkaːre] VERBE trans

1. imbiancare:

2. imbiancare (tinteggiare):

II . imbiancare [imbjaˈŋkaːre] VERBE

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche