Traductions de „Karbonaro“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . carbonaro ADJ STOR

carbonaro

der Karbonari

moti -i

Umtriebe der Karbonari

II . carbonaro SUBST m il STOR

carbonaro

Angehörige m der Karbonari

carbonara [karboˈnaːra] SUBST f la

carbonara

Spaghetti mit Speck, Ei und Sahne

carbonaio (carbonaia) [karboˈnaːjo] SUBST m/f il/la

carbonaio (carbonaia)

Köhler m , -in f

carbonato SUBST m il

carbonato

Karbonat ( o Carbonat) nt

carbonato di ammonio

Ammoniumkarbonat nt

carbonato di calcio

kohlensaures Kalzium ( o Kalziumkarbonat nt )

carbonato di sodio

kohlensaures Natron ( o Natriumkarbonat nt )

pallonaro SUBST m il colloq

1. pallonaro:

pallonaro

Luftballonverkäufer m

2. pallonaro reg scherz :

pallonaro

Aufschneider m

marinaro [mariˈnaːro] ADJ

1. marinaro:

marinaro

See-

2. marinaro (da marinaio):

marinaro

Seefahrer-

carbonaia [karboˈnaːja] SUBST f la

1. carbonaia:

carbonaia

Köhlerei f

2. carbonaia (deposito):

carbonaia

Kohlenkeller m

carbonata SUBST f la

carbonata

= gepökeltes Schweinefleisch vom Holzkohlengrill

carbonio [karˈbɔːnjo] SUBST m il

carbonio

Kohlenstoff m

(mon)ossido di carbonio

Kohlen(mon)oxid nt

carbonico <mpl -ci, fpl -che> [karˈbɔːniko] ADJ

carbonico

Kohlen-

anidride carbonica

Kohlendioxid nt

acido carbonico

Kohlensäure f

I . abbonare [abboˈnaːre] VERBE trans

abbonare

abonnieren

abbonare qn a una rivista

eine Zeitschrift für jemanden abonnieren

II . abbonare [abboˈnaːre] VERBE

abbonarsi a qc

etw abonnieren

mi sono abbonato ad una rivista on line

ich habe eine Online-Zeitschrift abonniert