Traductions de „acelesi“ dans le dictionnaire italien » allemand

acereto SUBST m l'

acereto

Ahornwald m

acetosa [aʧeˈtoːza] SUBST f l'

acetosa

Sauerampfer m

acetoso ADJ

acetoso

nach Essig schmeckend, sauer

acereta SUBST f l'

acereta → acereto

Voir aussi : acereto

acereto SUBST m l'

acereto

Ahornwald m

ascesi [aˈʃʃɛːzi] SUBST f l'

ascesi

Askese f

elessi

elessi → eleggere

Voir aussi : eleggere

eleggere [eˈlɛdʤere] VERBE trans

eleggere

(er)wählen

eleggere qn presidente

jemanden zum Vorsitzenden wählen

chiesi [ˈkjɛːsi]

chiesi (passato remoto) → chiedere

Voir aussi : chiedere

I . chiedere [ˈkjɛːdere] VERBE trans

1. chiedere:

chiedere

fragen

chiedere qc a qn

jemanden (nach) etw fragen

2. chiedere:

chiedere

bitten

chiedere un piacere a qn

jemanden um einen Gefallen bitten

chiedere scusa

um Entschuldigung bitten

3. chiedere:

chiedere

verlangen

chiedere una spiegazione

eine Erklärung verlangen

II . chiedere [ˈkjɛːdere] VERBE intr

chiedere a qn di qn/qc

jemanden nach jdm/etw fragen

III . chiedere [ˈkjɛːdere] VERBE

chiedere

sich fragen

genesi <pl inv > [ˈʤɛːnezi] SUBST f la

genesi

Genese f

genesi

Entstehung f

Genesi [ˈʤɛːnesi] SUBST f la

Genesi

Genesis f

Genesi

Schöpfung f

Nemesi n pr f

Nemesi

Nemesis f

nemesi inv SUBST f la

nemesi

Nemesis f

la nemesi storica

die ausgleichende Gerechtigkeit der Geschichte

esegesi SUBST

Entrée d'utilisateur

esegesi f RÉLIG, LIT, JUR

Exegese f

esegesi biblica f RÉLIG

Bibelauslegung f