Traductions de „aiutarvi“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . aiutare [ajuˈtaːre] VERBE trans

1. aiutare:

aiutare qn

jemandem helfen

2. aiutare:

aiutare

erleichtern, fördern

queste pastiglie aiutano la digestione

diese Tabletten fördern die Verdauung

II . aiutare [ajuˈtaːre] VERBE

aiutarsi

sich (gegenseitig) helfen

aiutante [ajuˈtante] SUBST m/f l'

aiutante

Helfer m , -in f

aiutante

Assistent m , -in f

aiutante

Hilfe f

apparvi

apparvi → apparire

Voir aussi : apparire

apparire [appaˈriːre] VERBE intr + es

1. apparire:

apparire

erscheinen

2. apparire (fantasma):

apparire

spuken

3. apparire (sembrare):

apparire

scheinen

fiutare [fjuˈtaːre] VERBE trans

1. fiutare:

fiutare

beschnüffeln

2. fiutare (tabacco):

fiutare

schnupfen

3. fiutare JAGD :

fiutare

wittern

4. fiutare fig :

fiutare

wittern, ahnen

fiutare un buon affare

ein günstiges Geschäft wittern

rifiutarsi [rifjuˈtarsi] VERBE

rifiutarsi di fare qc

sich weigern, etw zu tun

aiuto [aˈjuːto] SUBST m l'

1. aiuto:

aiuto

Hilfe f

chiamare qn in aiuto

jemanden zu Hilfe rufen

aiuto!

(zu) Hilfe!

2. aiuto:

aiuto (aiutante)

Helfer m , -in f

aiuto (assistente)

Assistent m , -in f

Idiomes/Tournures:

con l’aiuto di qn

mit jemandes Hilfe

gridare aiuto

um Hilfe rufen

aiuto in linea IT

Onlinehilfe f

aiuto medico

Assistenzarzt m , -ärztin f

aiuto ricerca IT

Suchhilfe f

carvi SUBST m il

carvi

Kümmel m

amputare [ampuˈtaːre] VERBE trans

1. amputare MED :

amputare

amputieren

2. amputare fig :

amputare

kürzen

Plutarco n pr m

Plutarco

Plutarch m

salutare ADJ

Entrée d'utilisateur

salutare

gesund

alimentazione salutare

gesunde Ernährung