Traductions de „balcony“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

balcone [balˈkoːne] SUBST m il

balcone

Balkon m

Balcani [balˈkaːni] SUBST mpl i

Balcani

Balkan m

baldo [ˈbaldo] ADJ

baldo

selbstsicher, kühn

ballo [ˈballo] SUBST m il

1. ballo:

ballo

Ball m

2. ballo (danza):

ballo

Tanz m

Idiomes/Tournures:

essere in ballo

auf dem Spiel stehen

tirare in ballo qc fig

etw aufs Tapet bringen

balzo [ˈbaltso] SUBST m il

1. balzo:

balzo

Sprung m

balzo fig

Satz m

balzo di carriera

ein Karrieresprung m

2. balzo:

balzo

Ruck m

cogliere la palla al balzo

die Gelegenheit beim Schopfe packen

baleno [baˈleːno] SUBST m il

baleno

Blitz m

in un baleno

blitzschnell, im Nu

balena [baˈleːna] SUBST f la

1. balena:

balena

Wal(fisch) m

2. balena:

stecca di balena

Fischbein nt

3. balena fam fig :

balena

Tonne f

balano SUBST

Entrée d'utilisateur

balano m ZOOL

Seepocke f