Traductions de „calculators“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . calcolatore [kalkolaˈtoːre] ADJ

1. calcolatore:

calcolatore

Rechen-

regolo calcolatore

Rechenschieber m

2. calcolatore fig :

calcolatore

berechnend

II . calcolatore (calcolatrice) [kalkolaˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. calcolatore:

calcolatore

Rechner m

calcolatore

Computer m

calcolatore parallelo

Parallelrechner m

2. calcolatore (persona):

calcolatore (calcolatrice)

Rechner m , -in f

un freddo calcolatore

ein kühler Rechner

calciatore (calciatrice) [kalʧaˈtoːre] SUBST m/f il/la

calciatore (calciatrice)

Fußballspieler m , -in f

calcatoio <-oi> SUBST m il

1. calcatoio:

calcatoio

Pausstift m

calcatoio

Fahrstift m

2. calcatoio MIN :

calcatoio

Walkstock m

calcatoio

Walkbrett nt

3. calcatoio MIL :

calcatoio

Ladestock m

calcolare [kalkoˈlaːre] VERBE trans

1. calcolare:

calcolare

(be-, er-, aus)rechnen

calcolare a occhio e croce

über den Daumen peilen

2. calcolare (preventivare):

calcolare

veranschlagen

calcolare HANDEL

kalkulieren