Traductions de „coccolo“ dans le dictionnaire italien » allemand

coccola [ˈkɔkkola] SUBST f la fam

coccola

Liebkosung f

fare le coccole a qn

jemanden liebkosen

boccolo [ˈbokkolo] SUBST m il

boccolo

(Korkenzieher)Locke f

moccolo [ˈmokkolo] SUBST m il

2. moccolo:

moccolo

Wachstropfen m

3. moccolo (moccio):

moccolo fam

Rotz m

4. moccolo (bestemmia):

moccolo fam

Fluch m

Idiomes/Tournures:

reggere il moccolo

der ungelegene Dritte sein

tirare moccoli

fluchen

zoccolo [ˈtsɔkkolo] SUBST m lo

1. zoccolo:

zoccolo

Holzschuh m

zoccolo

Holzpantoffel m

2. zoccolo ZOOL :

zoccolo

Huf m

3. zoccolo ARCH GEOL ELEK :

zoccolo

Sockel m

4. zoccolo (battiscopa):

zoccolo

Fußleiste f

5. zoccolo TYPO :

zoccolo

Klischeefuß m

cocco <pl cocchi> [ˈkɔkko] SUBST m il fam

cocco

Liebling m

cocco

Schätzchen nt

coccodè [kokkoˈdɛ] INTERJ

fare coccodè

gackern

coccio <pl cocci> [ˈkɔtʧo] SUBST m il

1. coccio (terracotta):

coccio

Ton m

2. coccio (oggetto):

coccio

Tonware f

3. coccio (frammento):

coccio

Scherbe f

cocchio [ˈkɔkkjo] SUBST m il

cocchio

Kutsche f

codolo [ˈkoːdolo] SUBST m il

codolo

Schaft m

cordolo SUBST m il

1. cordolo (della strada):

cordolo

= feste Fahrbahnbegrenzung

2. cordolo COSTR :

cordolo

Betonring m

3. cordolo (degli argini):

cordolo

Dammstufe f

piccolo ADJ

Entrée d'utilisateur

partire in piccolo

klein anfangen