Traductions de „enten“ dans le dictionnaire italien » allemand

ente [ˈɛnte] SUBST m l'

1. ente JUR :

ente

Körperschaft f

2. ente (istituto):

ente

Anstalt f

ente

Einrichtung f

3. ente PHIL :

ente

Wesen nt

Idiomes/Tournures:

ente assistenziale

Sozialamt nt

ente per il turismo

Fremdenverkehrsamt nt

entro [ˈentro] PRÉP (tempo e luogo)

entro

in, innerhalb

entro

innert

schweiz entro due ore

in zwei Stunden

entro l’edificio

in dem Gebäude

enne inv SUBST f/m

enne

n, N nt

enne volte MAT

n-fach, n-temal

enotera SUBST f l'

enotera

Nachtkerze f

enoteca <pl -che> [enoˈtɛːka] SUBST f l'

enoteca

Önothek f

enoteca

Weinlokal nt

intento [inˈtɛnto] SUBST m l'

1. intento:

intento

Zweck m

2. intento:

intento

Absicht f

riuscire nel proprio intento

das Gewollte erreichen

entità [entiˈta] SUBST f l' inv

1. entità:

entità

Umfang m

entità del danno

Schadensumfang m

2. entità PHIL :

entità

Entität f

Idiomes/Tournures:

di lieve (o scarsa) entità

von geringem Belang

di nessuna entità

belanglos

utente [uˈtɛnte] SUBST m/f l'

1. utente:

utente

Benutzer m , -in f

utente IT

Anwender m , -in f

utente IT

User m

2. utente:

utente

Teil-, Abnehmer m , -in f

utente del gas

Gasabnehmer m , -in f

utente della strada

Verkehrsteilnehmer m , -in f

utente telefonico

Fernsprechteilnehmer m , -in f